I couldn't have afforded to spend fifty pounds on cement and bricks.

It afforded her a little relief, of a dull and cheerless kind.

这使她感到几分宽慰, 不过这是一种索然无味而又凄然的宽慰罢了.

Valuable facilities would be afforded to Russian air forces.

各种重要的设施将给予俄国空军.

It afforded an income to answer the expense of the change.

它增加了他们的收入来支付这次变迁的费用.

He would repeat the word " Yeomen " as if it afforded him consolation.

他要把 自耕农 三个字重复一下,好象给他安慰似的.

The press afforded a means of unification and of mutual stimulation.

报纸成为一种促进彼此团结和互相激励的工具.

His status at the studio afforded him all the artistic latitude he could ask for.

他在创作室的地位让他可以在艺术上自由探索。

It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.

这房间虽然很冷，但是它能让人将古城的景致尽收眼底。

I was disappointed to see the lack of coverage afforded to this event.

令我失望的是这一事件并未得到什么报道。

He afforded a temporary shelter for the needy.

他为穷人提供暂时的安身之处.

His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age.

他的孙子和孙女们在晚年的时候给了他最大的欢乐.

My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip.

我父母借钱给我了。否则，我可付不起这次旅费。

On the other hand, students have little difficulties affording the computer owing to the declining price.

另外一方面,由于价格下降, 学生购机不再有困难.

Gyroscope gimbal bearings are nearly static, affording little relative motion for EHD film formation.

万向节轴承几乎是静态的, 只能提供一点形成ehd油膜的运动条件.

We wish to assure you that we appreciate an opportunity affording us for service.

请坚信,我们将非常感谢你能为我们提供服务机会.

At Contempo, our mission is to keep moving forward affording our customers packaging piece of mind.

在康坦堡, 我们的使命是向客户提供放心满意的产品和服务.

An opportunity affording a chance of success.

你已失掉了一次成功的好机会.

Thick underbrush or woodland affording cover for game.

可供动物藏身的浓密的下层林丛或树林.

Happiness is the pursuit of excellence along lines affording scope.

幸福就是追求更完美的等级的过程.

It is a mile or two from the Pyramids, and surrounded by woods affording complete seclusion.

它距金字塔一两哩, 四面都是树林,完全与外界隔离.

Silence in company affords wisdom and apparent intelligence to a stupid person.

在人前少言寡语会给愚鲁的人带来明智和貌似的聪明.