A tank for the hydraulic unit is located in the front of the substructure.

Finally, affects of different substructure and the value of damper were discussed simply.

最后简单讨论了下部结构的改变、阻尼比的取值对双向张弦梁多维地震响应的影响.

Have you fixed the derrick substructure in position?

井架底座固定好没有?

Scope of the Works : SUBSTRUCTURE WORKS ( as more fully detailed elsewhere in these subcontract documents )

工程范围: 地下工程 ( 详情请见本转包合同其它文件 )

After that the two alliances might be subsumed into a new European security system...

从那以后，这两个联盟将可能会被纳入一个新的欧洲安全体系之中。

They preserve their heritage but subsume its display under the broader complexion of Singapore nationalism.

新加坡华人保留本身的文化遗产,但这是在新加坡国家意识的大前提下进行的.

Subsume all of the military under one, with authority.

把军事部门归总于一个部门并授予权限.

Nanaya is subsumed by the collapse of reality.

七夜被崩溃的现实湮没.

This creature can is subsumed in the class of reptiles.

这种生物可以归入爬行动物一类.

All his thinking could be subsumed under the title of his last writing.

他的全部思想都可以以他最后一部著作的题目来归纳.

Nanaya is subsumed by the collapse of reality. Soon after, so is Shiki.

七夜被崩溃的现实湮没. 不久之后, 志贵也不能幸免.

Under which category should these items of expenditure be subsumed?

这些开销应归于哪一项?

Within months , however, her scholastic aspirations were subsumed by dreams of carving out a music career.

然而数月后, 学业上的理想就被在音乐天地里闯番事业的梦想同化了.

This new system subsumes the old one.

这套新系统兼容旧系统.

The evolutionarily later always subsumes and includes the evolutionarily earlier.

在进化史上,先来者总是被归入后来者中.

It'subsumes all that has come before and is, in the most fundamental way, transformative.

它包涵了在它之前的所有(者加:东西)而且从最根本上说是变化着的.

The availability of similarity solutions to subsurface hydrologic problems is limited.

地下水文学问题相似求解的有效性是受到限制的.

Both surface and subsurface data could be used together.

还能使这两种资料配合使用.

It is the purpose of this book to describe the elements of subsurface-flow theory.

本书的目的是描述地下水流理论的要点.

The subsurface coverage is from 13 to a point halfway between 24 and the source.

地下覆盖段是从13道到24道至震源的中点.

This is the important link for problems of subsurface flow.

这是解决地下水问题的重要一环.