It also failed to substantiate its claims that the British Council is avoiding paying tax.

What evidence or proof can you provide to substantiate your claim?

你有甚麽证据可以让你的声称实体化?

Attempts to substantiate the presence of the intermediate have not yet been fruitful.

有人试图证明中间体的存在,但尚未成功.

Perhaps you will allow us the opportunity to substantiate the viability of our service.

或许你们能允许我们继续实现这些服务.

Ask the promoter of the plan to substantiate claims with hard evidence.

请这个计划的发起者用强有力的证据证实这个宣称.

Can you substantiate your claims?

你能证实你的声明 吗 .

There is little scientific evidence to substantiate the claims.

这些主张几乎找不到科学依据来证实。

Nobody could substantiate his statements because the witness had died.

没有人能证实他的陈述,因为目击证人已经死了.

It can let our life substantiate and rich color.

它能够让我们的生活充实而富有色彩.

And this paper makes good use of modem technology to substantiate the idea.

并充分利用现代相关技术对这种设计思想加以具体化.

Can you substantiate your claim?

你能够证明你的要求正确 吗 ?

The prophecies of the Bible substantiate its claim to be inspired by God.

应验了的预言有力地证明了圣经的确是上帝所灵示的.

Field experience did not usually substantiate the claims.

实际经验通常都不能使这些看法具体化.

A card with an tagline stands out as long as you can substantiate your expertise.

只要求职者能够证实其专业技能,拥有醒目口号语的名片还是很好用的.

In Washington, Secretary of State Condoleezza Rice said she is unable to substantiate Iran's claims.

在华盛顿, 国务卿赖斯说,她无法证实伊朗的宣称是否属实.

However, author offers no evidence to substantiate this assumption.

但是, 作者不提供证据证实这个假定.

Finally, the method is substantiated valid through example computation and analysis.

最后, 通过实例计算和分析证实了本文方法的有效性.

The theory of atoms was substantiated to a large extent by experiments in chemistry.

原子的理论在很大程度上是由化学实验来证实的.

The statement has never been substantiated.

这一陈述从未得到证实.

Our ideas must be substantiated into actions.

我们的想法必须通过具体的行动来实现.

The results of the tests substantiated his claims.

这些检验的结果证实了他的说法。