The arguments , and his audacity, perfectly stupefied me.

The one act of this arise suddenly let everybody be stupefied.

这突如其来的一幕让大家惊呆了.

They expected that his stupefied silence would be followed by a fiery outburst.'

他们以为这个沉默象是一次暴风雨的前兆,预示将接着出现一个霹雳似的惊醒.

Mrs Mayston Ryle for a moment was stupefied.

梅斯顿·莱尔夫人好一阵子惊得发呆.

...a violent slap on the side of the head, which stunned and stupefied him.

他的一边脑袋上猛地挨了一掌，使他顿时觉得晕头转向，昏天黑地

Madame Danglars gazed on Villefort, stupefied to find him so almost insultingly calm.

腾格拉尔夫人望着维尔福, 她觉得这种态度是对她的侮辱.

Stupefied, Simon took the papers and tucked them into his waistband beneath his shirt.

麻木地, Simon拿起这些纸,塞进自己衬衣下的腰带里.

The house was stupefied.

全场的人也目瞪口呆.

He was stupefied at the news.

他听到那消息而惊骇.

I stared up at Keith in stupefied amazement.

我目瞪口呆地盯着基思看。

He was stupefied with drink.

他因酒醉而头脑不清.

His eyes were filled with tears and he stood there, stupefied.

他满眼泪水, 木然地站在那里.

He ate so much that he felt stupefied.

他吃了很多,饱得厌厌欲睡.

Stupefied, the group looked back at the Samaritan and remained speechless.

其他人都回头看这个撒玛利亚人,说不出话.

The three spectators seemed quite stupefied.

三个旁观者完全惊呆了.

Mcteague was stupefied with admiration.

麦克梯格佩服得目瞪口呆.

I was stupefied by what I read.

我读到的内容把我惊呆了.

Faced with the problem arising suddenly, she was stupefied.

面对这突如其来的问题, 她惊呆了.

You've had another opportunity to try to stupefy me.

你还会有机会来愚弄我的.

He doctored the wine with a stupefying dose.

他在酒里掺了麻醉剂.

Art settles into a stupendous inertia.

艺术沉淀成一个了不起的伟大的惯性.