The Lord again dipped into the river. He held out a golden thimble studded with rubies.

China has a coastline which is studded with islands.

中国有一个岛屿星罗棋布的海岸线.

The sky was studded with twinkling stars.

天空满布着闪烁的星星.

Yet many of the smallest, lightest computers are studded with tradeoffs.

然而,许多最小的最轻的电脑都是权衡利弊后的最佳组合.

The sky was studded with stars.

天空中缀满了星星.

We will make you earrings of gold, studded with silver.

我们要为你作金的妆饰物,用银星来点缀.

The Heat's roster is studded with stars who never won a title.

热火的阵容中点缀着一些从未得到过总冠军的球星.

He wore a belt studded with brass nails.

他系了一根饰满铜钉的带子.

The intermediate ground , however, was beautifully studded with timber.

中间的那片园地上, 很美丽地点缀着林木.

The Enterprise took in her topmast studding-sail , and hauled her wind.

“企业”号把中枪翼帆收起来, 抢风行驶.

Only one-third of the price is required of the student body.

上海公安博物馆对学生团体实行 三分之一 票价.

The school opened with a student body of 21 and girls and three teachers, including me.

学校开学时有21名男女同学和三位教师, 包括我在内.

Male and female volunteers were recruited from the Texas A & M University faculty and giaduate student body.

本次实验的男性和女性志愿者是从 德克萨斯 大学的教师和毕业生中招募的.

Asian-American students comprise 50 percent or more of the student body at numerous universities.

在很多大学里,亚裔学生占50%或以上.

And as student body president, you approved their temporary status.

作为学生团体的会长, 你赞同他们的临时状况.

The students acknowledged the authority of the student council.

学生们承认学生会的权威.

Junior year: President of University Graduate Student Council.

三年级: 本班团支部书记.

Here I make an application in good faith, applied to join the Student Council.

在这里我真诚的提出申请, 申请加入学生委员会.

Student Hostel as a basis unit.

比赛以学生宿舍为单位.

K : Well , I went straight into student accommodation; it was a kind of student hostel.

我直接住到学生住处, 是那种学生宿舍.

I am staying at a student hostel some miles from the centre of Paris.

我住在一所学生公寓里,离巴黎市中心有几英里远.