He pulled his arm free, and strode for the door.

Sadly his face he averted, and strode and down, and was thoughtful.

他悲伤地转过脸来, 来回踱着, 陷入沉思.

But none of the sentries challenged the brothers , and they strode on freely.

觉新们在他们的身边走过,并不曾给他们拦住, 就放步向前走了.

He strode forward with his head held high.

他昂首阔步地前进.

C : Okay, I'll take beef stroganoff, and could I buttered rice instead of noodles?

好的, 我就要牛肉条, 同时我不要面条而要奶油饭好 吗 ?

In this paper, the effects of heart rate ( HR ) on stroke volume ( SV ) and cardiac output ( CO ) are theoretically analyzed.

本文试图从理论模型上分析心率对每 搏 输出量和心输出量的影响情况.

It may also be sensed in healthy persons during exercise when stroke volume or rate increases.

健康人在运动时也可感觉心悸,因为这时的每搏量和心率才有增加.

Do you feel like a stroll?

出去转一转好 吗 ?

Would you stroll into a police station afterward and take a guy hostage?

你会事后晃进警察局抓个人作人质 么 ?

What about a stroll before we start work again?

下午上班前我们去散一会儿步, 怎样 ?

Love is an endless path, one must stroll on through his life.

爱情是一条无尽的小径, 让我们用整个生命去漫步.

How do you know the feeling? Today got heavy rain in England, are you stroll?

你怎么知道这感觉? 英格兰今天下了很大的雨, 你在四处流浪 吗 ?

After breakfast. I'll go for a stroll round the town.

吃完饭我要在城里到处走走.

We went for a stroll in the park.

我们去公园散了散步。

Old people taking a morning stroll can be seen everywhere in the park.

公园里到处可见遛早儿的老人们.

As Sara takes a stroll through a park, she gets a call from Michael.

在莎拉慢步踱在花园道上时, 她接到了迈可打来的一个电话.

He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window...

他从冰箱里拿了点橘子汁，然后手拿杯子溜达到厨房的窗口。

It was too hot even for a gentle stroll.

天太热，连慢慢散步都吃不消。

In a nice environment, it feels really good a stroll a look at the scenery.

在这么好的环境里散散步,看看景色, 心情真的很不错哦.

A gentleman to the last, he did not run, but merely attempted to stroll away.

他始终保持绅士风度，没有拔脚就跑，只是试图移步走开。

Drouet strolled over and looked in upon the manager at his desk.

杜洛埃踱了过去,朝里望着坐在桌边的经理.