It's just the Great Northwest , wearing me down, stripping off the layers like Solomon's seven veils.

Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.

科学家仔细地剥掉几百年的油漆, 使一幅古老而珍贵的壁画显露出来.

With all the firings , we ended up stripping out several levels of mangement.

辞掉了一大批人, 结果我们去掉了好几个管理层次.

Don't you hate stripping and dancing before people every night?

难道你不讨厌每天晚上在人们面前跳脱衣舞?

Ventilate the room properly when paint stripping.

当油漆开始剥落时，要给房间适当通风。

They had gone to quite enough expense as it was, stripping the old parer off.

光是剥掉旧纸一项费用已经很可观了.

...a striptease artist.

脱衣舞演员

It is reported, wife Peng Gu Ni of Peng Richeng ( transliteration ) once was a striptease woman.

据悉,彭日成的妻子彭贾尼 ( 译音 ) 曾经是一名脱衣舞娘.

He performed a simulated striptease.

他模仿了一段脱衣舞表演。

Do you like to watch striptease?

你喜欢看脱衣舞 吗 ?

I worked on a sex phone line and I was also a striptease dancer.

我从事成人电话接线员的工作,而且我还是一名脱衣舞娘.

How shall we strive for final victory?

怎样争取最后胜利?

Newspaper editors all strive to be first with a story.

报纸编辑都力争率先报道。

She strove to read the name on the stone pillar...

她费劲地读着石柱上的名字。

We welcome motivated and loyal employees who strive for top performance.

我们欢迎那些追求最佳表现、积极忠诚的员工.

Wit and will strive for the victory.

智慧和意志是胜利的保证.

Restricting powers and ensuring rights are two orientations on modernization of Chinese legal system to strive.

制约权力与保障权利是中国法制现代化的两个努力方向.

Strive for progress, not perfection.

力争进步, 勿求完美.

[不可数名词, 单数]our striving for perfection

我们争取完善的努力

The author of the paper argues that journalists should strive for unification of both.

对新闻的客观性与合目的性分别提出了一些自己的看法.

In developing the economy, we should strive to reach a higher level every few years.

我国的经济发展, 总要力争隔几年上一个台阶.