In everything the etiquette of the day might stand the strictest investigation.

The Olympic torch run can only under the strictest security arrangements.

奥运圣火来说只能根据严格的安全安排.

Beenz aren't a currency in the strictest sense.

从严格意义上讲,beenz不是一种货币.

The industry is strictly regulated.

这个行业有严格的管理。

Strictly speaking, the book is not a novel, but a short story.

严格说来，这部小说不能算长篇，而是短篇。

I know we're friends, but this is strictly business.

我知道我们是朋友，但这完全是公务。

Smoking is strictly forbidden.

严禁吸烟。

All I ever wanted to do was make movies.

我一直以来最想做的就是拍电影.

He seemed fond of her in a strictly professional way...

他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。

This order is to be strictly observed.

切切如令.

This session was strictly for the boys.

这堂课仅限男孩子来上。

My letter is, of course, strictly private and confidential.

当然，我的信纯属私人信件，务须保密。

This is not strictly true.

这不完全正确。

Strictly speaking, spiders are not insects.

严格地说,蜘蛛不是昆虫。

We'll look at the problem from a strictly legal point of view.

我们将只从法律的角度来看待这个问题。

That isn't strictly true.

那并不完全正确。

This is strictly between us. Nobody else must know.

此事仅限于你我之间,不得告诉其他任何人。

We talked strictly business.

我们完全是谈生意.

Strictly speaking, these people are not collectors.

严格地说, 这些人称不上收藏家.

Strictly speaking, a tomato is a fruit, not a vegetable.

严格说来, 西红柿是水果, 不是蔬菜.

Strictly speaking, she is not a friend of mine.

严格说来, 她不是我的朋友. (说明全句说话方式)