He hurried back to his desk, straightening his tie as he went.

This is good, straightening things out face to face.

这样好, 当面扯清楚.

Straightening vanes can be used where long straight ways are not possible.

在不可能安装较长的直管段情况下,可以来用导流叶片.

Straightening himself up, he left the room.

他挺起胸, 走出房间.

When the paper through the desktop, the start position and straightening.

当纸张通过桌面时, 又开始定位、拉直.

When straightening up, I saw the blue sea and sails.

直起腰来, 我看见蓝色的大海和帆影.

Then straightening upper body up, setting heel plane, lifting leg point.

然后直起上身, 放平脚跟, 抬起腿尖.

The room clerk stiffened, straightening his shoulders.

房间登记员绷着脸, 挺直了肩膀.

The straightening vanes minimize swirl from piping arrangements upstream.

整流叶片最大程度减小管道上游的漩涡.

Therefor, a new on-line straightening guide and guard unit is developed.

为此, 研制了 在线 矫直导卫装置.

That old man straightens the arm to take the document.

那位老人伸直手臂拿着文件.

After the bridge, the road straightens out.

过了桥之后, 路就直了.

Then, you take it with just your fingertips: the key straightens in full view!

然后, 您采取它与您的指尖: 钥匙调直在全视图!

How to make the hand bent after becoming an operation straightens him!

怎样使做过手术后的手弯曲的把他弄直啊!

Meanwhile, the East Asia westerlies are straighter, affect Fujian Province's cold air intensity to be weak.

与此同时, 东亚地区西风带较为平直, 影响福建省的冷空气强度较弱.

Look at me when I am talking . straighter when you walk.

我说的时候要看着我,走的时候要挺胸.

From this time on, the tulips grew even larger and straighter.

从这时起, 郁金香便长得更大更直了.

Old soldiers are pulling themselves a little straighter to salute brothers lost a long time ago.

老兵们会用一种更加直截了当的方式来向作别已久的战友致敬.

Winston roused himself and sat up straighter.

温斯顿收回思绪,坐直了身子.

I would love to have a straighter nose and implants to make my lips fuller.

我想要鼻子挺一点儿,嘴唇丰润一点儿.

But he walked straighter, with more confidence, than the others.

但是,他却比其他人更加自信, 走路腰板更直.