I was left to straighten out the mess.

Sometimes only a good spanking will straighten out a naughty boy.

有时只有狠狠鞭挞才能使顽童学好.

Let's straighten out their strained relations.

咱们把他们之间的紧张关系和解了吧.

To straighten out, take note, keep, report the employee attendance.

员工出勤的整理 、 登记 、 保管和上报.

These probloms will straighten out in time.

这些问题总会及时解决的.

First of all, we should straighten out their thinking.

首先, 思想上要弄通.

They decided to sit down and straighten out their differences.

他们决定坐下来谈判,解决彼此之间的分歧.

We must straighten out our accounts and see how much we owe each other.

我们必须把我们的帐目清理一下,看谁欠谁多少.

Let's try to straighten out this confusion.

咱们努力收拾这个混乱的局面吧.

He did not know how to straighten out this mess.

他不知道如何收拾这个烂摊子.

Jordan : We also need to straighten up the living room.

我们还要整理一下起居室.

Let's straighten up the room.

我们把房间整理一下吧.

Why don't we just straighten up a bit?

我们最后再收拾一下 吧 ?

Straighten up your room before going out to play.

出去玩之前先清理你的房间.

We'd better straighten up the house before they get back.

我们最好在他们回来之前把房子收拾好.

You should straighten up your room before going out.

出门前你应该把房间收拾整齐.

Please straighten up your room.

请把你的房间整理好.

I'd like you to straighten up a few things for me.

我但愿你为我澄清一些事情.

I'm going to straighten up my room.

我马上整理我的房间去.

He made a decision to straighten up his life.

他决定整顿他的生活.

I must straighten up this room, my guests are coming.

我得收拾一下这个房间, 我的客人就要到了.