I had a stinking cold.

Your idea stinks. It will only get us into trouble.

你的主意糟透了, 只会给我们惹麻烦.

This job stinks: stupid boss, hard work, and low pay.

这个工作差劲透顶: 老板笨, 工作苦,薪水又低.

Yeah that stuff stinks. Like literally stinks and also as in stinks.

没错,那东西真的很臭. 就像它字面上的意思这麽臭,而实际上也真的臭.

Waitress 2 : I bet he hasn't bathed in weeks and he stinks.

侍女 2: 我打赌他有几个星期没洗澡,全身臭烘烘的.

The dead rat stinks the place out.

死老鼠把这个地方搞得很臭.

That book really stinks.

那本书糟透了.

The sewage from the factory stinks up the small town.

工厂的污水使这个小镇臭气熏天.

What do I think of the film? It'stinks ( ie is of very low quality ) !

我认为这部影片怎麽样? 简直 糟 透 了!

No way! So that's where the stinky smell is coming from.

才不要呢! 原来那股臭味就是从你那里传来的.

The most stinky and tasty tofu is coming to serve you!

最臭最美味的臭豆腐马上来!

Otherwise you can only stack stinky rubbish together until it's coming next time.

不然就只能把它们堆著直到下一次的到来.

The stinky bean plus the sambal chili, and fried with shrimp, that's perfect match!

圆而大粒的臭豆与三巴辣椒合并, 再加入虾球共炒, 简直是绝配!

J : Not for me! I can smell stinky To-Fu all the way from here.

我可不要! 我大老远就闻到臭豆腐的味道了.

They're pretty stinky apparently.

他们显然是相当臭的.

And plus I'm stinky today.

加上我今天全身恶臭.

Rachel used to hate stinky tofu, but has acquired a taste for it recently.

瑞秋以前很讨厌臭豆腐, 但最近开始慢慢喜欢上它的味道.

Stinky tofu smells rotten but it tastes great.

臭豆腐闻起来是臭的但吃起来却很好吃.

Stinky tofu smells rotten, but it tastes outstanding.

臭豆腐闻起来是臭的, 但吃起来却很好吃.

Tom: Nice! I bought some things too. And I brought a treat : stinky tofu!

汤姆: 好极啦! 我也买了一些东西. 我给你们买来了臭豆腐!

Tender, together with the stinky tofu is also also-Hun, not greasy, it is Tianzuozhige.

嫩, 与臭豆腐在一起则是亦荤亦素, 且不油腻, 实属天作之合.