Q : And this, I'm particularly proud of-behind the headlights, stinger missiles!

Captain Price: Soap! Grab a Stinger and take out that chopper! Move!

普莱斯队长: 索普! 拿“毒刺”把那直升机轰下来! 快!

The Wehrmacht is becoming stingier all the time about this.

对于这一点,德军越来越苛刻.

Make offerings to go against stinginess.

做供养以对抗吝啬.

Such stinginess came from my side of the family.

这种吝啬是我这边的祖先遗传下来的.

Generosity leads to a rich life. Stinginess leads to a poor life.

懂得付出,不计较吃亏,才是富有的人生; 锱铢必较,只知道接受,必是贫穷的人生.

Considering his habitual stinginess, we were surprised when he donated money to charity.

他平时很吝啬,所以当他捐钱行善时, 我们都感到吃惊.

It is superficial to act generously without being free from stinginess.

不能免于悭啬,却做布施之行,是为表面.

His stinginess with money is known among all of us.

我们都知道他在钱上很吝啬.

Her stinginess is part and parcel of her nature.

她生性吝啬.

And once he was nearly stung by a stingray.

又有一次,他差一点被一条黄貂鱼刺伤.

The baby was killed soon after birth by a stingray kept in the same tank.

这尾幼鲨出生不久便被放养在同一水箱内的黄貂鱼“扼杀”了.

Seafood, Frozen Fish , Indian Markerel, King Fish, Kubing , Stingray, Prawn.

采购产品海鲜, 冷冻鱼, 国王鱼, 黄貂鱼, 对虾.

He is very stingy. He won't give one more cent if you want a dime.

例:他特别抠门儿. 如你问他要一毛钱,他多一分都不给你.

She practices economy without being stingy.

她奉行节约,但不吝啬.

I mean, the judges have simply become stingy.

我的意思是, 法官怎么变得这样缩手缩脚.

After the death of his stingy wife, Edward loosened up a great deal.

爱德华在他吝啬的妻子死后, 用钱大方多了.

Don't be so stingy!

不要那么吝啬!

This man's incredibly stingy.

这个人吝啬得要命.

The West is stingy with aid...

西方在援助上有点吝啬。

She's too stingy to give money to charity.

她很小气,不愿捐钱行善。