SV : Regarding that stilt incident, do you think that had any effect in the final judging?

It is this structure which produces the characteristic short, stilted gait unique to the breed.

正是这种结构形成了松狮独特的短而呆板的步法.

Nim and Ardythe had exchanged a few stilted words, but that was all.

尼姆和阿黛丝拘谨地交谈了几句, 没有别的.

We made polite, stilted conversation...

我们客套了一番。

We made polite, stilted conversation.

我们客套了一番。

When people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation.

当人们试图纠正他们的语音时,他们往往会练就一套呆板的发音.

The contrast with Mr Obama's stilted interactions with Mr Hu could not be sharper.

这和奥巴马与胡锦涛之间的呆板交流形成鲜明对比.

Laotian family rests in the shade of their stilted, thatched lowlands of the Mekong River valley.

富庶的湄公河谷地, 一个老挝家庭正在他们用高杆撑起的茅草屋的阴影下休息.

The outer wall of the harbor would be stand on concrete stilts.

港口的外?ё?落在直插海底的混凝土基椿上.

They took me up to the hills in this house with stilts on it.

他们带我到山上一栋木架的屋子懂吧?

Human fingerprints differ are invariant alone stime.

人的指纹各不相同,终生不变.

NEITHERfiscal restraint , nor the veto pen , has characterized President George Bush'stime in the White House.

组成布什总统整个白宫生涯的即不是财政上的怠惰也不是否决权的使用.

When caffeine improves endurance, it does so by acting as a stimulant.

当咖啡因增加耐力时它象兴奋剂一样工作.

It is used in medicine for its stimulant quality.

由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学.

The challenge of diving is a tremendous stimulant for a person's mental condition.

充满挑战的潜水会给精神上带来很大的兴奋.

artificial stimulants

人造兴奋剂

People like that are in constant need of a powerful stimulant.

这种人是时时需要—种‘强刺激’!

economic stimulants

经济刺激因素

It is hoped the tax cuts will act as a stimulant to further economic growth.

希望降低税率这一措施能刺激经济进一步增长.

Fifth , the percentage of wage cost at a high level, but stimulant elements are comparatively small.

人工成本居高不下, 但激励因素所占比例较小等薪酬分配的激励不足问题.

Weariness had dropped from her as though some cruel stimulant had been forced into her veins.

是她的血管里似乎注入了某种强烈的兴奋剂,驱散了全部的倦意.