The practice has been stereotyped into a tradition.

I was stereotyped as a lazy Southern European.

我被归成南欧的懒散人的那一档.

He was stereotyped by some as a rebel.

他被一些人认定为叛逆者。

You are likely to find many people who have stereotyped ideas about women.

你很可能会发现很多人对女性都抱有老一套的看法。

They have their stereotyped smile and their fashionable manner.

她们有自己那套固定不变的笑容和时新风度.

When writing a composition, one must avoid using stereotyped expressions.

写作文一定要避免陈词滥调.

A kind of comedy based on a ridiculous situation, often stereotyped characters.

一种以可笑的情节的为基础的喜剧, 通常包含固定的角色.

Some of his findings cast further doubt on stereotypes.

他的一些发现加深了对那些陈词滥调的怀疑.

The third explanation is associated with employee stereotypes and is often termed statistical discrimination.

第三种解释与雇员的陈规框框有关,通常又称为统计上的差别待遇.

Women are also breaking gender stereotypes with their job choices.

妇女也以其所选择的职业来打破性别的窠臼.

Yes, you can find isolated examples of all of these stereotypes.

这种陈词滥调有不同的例子.

The little boy has learned to dislike his parents'stereotypes.

那小男孩学会讨厌他父母的陈词滥调了.

Was it really necessary to trot out the same old stereotypes about Ireland?

真的有必要反复提关于爱尔兰的那套老看法吗？

The gallery counter to many of the stereotypes of Pakistan's image today.

美术馆和巴基斯坦现今许多刻板形象大相迳庭.

They were filled with racial stereotypes, I mean, it looked like something from the 1930s.

他们满脑子种族成见，似乎都是些20世纪30年代的老思想。

What range of stereotypes is exploited in the program?

在这一节目中利用了哪些刻板成见?

Children with gender identity disorder refuse to dress and act in sex stereotypical ways.

有性别错位症的孩子们拒绝按自己的性别千篇一律地穿着和举动.

His answer was perfectly stereotypical: " Eat what you like. It won't make much difference. "

他的回答很中规中矩: 想吃啥就吃啥, 不会有很大区别的.

Anything could be stereotypical, so I guess it could be criticism.

任何东西都可以变的老套, 所以我猜那就是一种批评.

They both had certain stereotypical expectations, she says.

他们都有某种固有的观念, 她说.

Personas should be typical and believable, but not stereotypical.

人物角色应该是典型和可信赖的, 但不是一成不变的.