...an operating system that can work on networks and stand-alone machines.

It has and failure, moments Where you come and moments Where stand alone.

而且会有结束, 不像其它运动中的时间到,而是一个结束.

The situation is rapidly reaching boiling point, and the army has been put on stand-by.

局势迅速变得一触即发，军队已经整装待命。

'Jim,'he whispered,'take that, and stand by for trouble.'

“ 吉姆, ” 他悄声说, “ 拿着这个, 以防出乱子. ”

You cannot stand by and allow such a thing.

你不能袖手旁观,听任发生这样的事.

Stand by your word.

要守信用.

The decision has been made and I have got to stand by it.

决定已经作出了，我必须要遵守。

If you have once made a decision, stand by it, don't allow yourself to be argued round.

一旦做出了决定, 就要坚持下去, 不要因别人说服而动摇.

I'll stand in for you while you go and get a cup of coffee.

你去喝杯咖啡,我来暂时替你一下.

I usually have to stand in the train in the evening.

晚上我在火车上通常都得站着.

On rainy days, we put our umbrellas in the umbrella stand in the entrance.

下雨天, 把伞放在入口处的伞架里.

I had to stand in for her on Tuesday when she didn't show up.

她周二没来，我只好顶替她。

Where do we stand in terms of production technology?

我们现在的生产技术水平是什么状况?

A unique of its own noble, let me stand in Central Zone.

一种无与伦比的自身的高尚, 让我立在天地中央.

It is his decision to go to America and who am I to stand in his way?

去美国是他的决定，我凭什么要阻拦他？

Gilbert failed to find a stand-in and so could not go to the party.

吉尔伯特找不到人临时替他,因此无法参加派对。

A teacup should stand in a saucer.

茶杯应放在茶托上.

The British government would not stand in the way of such a proposal.

英国政府不会阻止这样一项提议。

Strange forms stand in gardens, and outside buildings and shops.

花园里 、 建筑物和商店外面竖立着奇形怪状的雕塑形体.

The State Department was warning that this could lead to another diplomatic stand-off.

国务院警告说这可能会引发新的外交僵局。

There is no sign of an end to the stand-off between Mohawk Indians and the Quebec provincial police...

莫霍克印第安人和魁北克省警方之间的僵持局面仍没有结束的迹象。