Sometimes you should stand back and let your children nm things their own way.

Are you just going to stand back and watch while they close the station?

那你是不是要在他们把警局关门大吉的时候看看热闹然后回家?

Train for Tung Chung is departing, please stand back from the platform screen doors.

往东涌?列车即将开出, 乘客请勿靠近月台幕门.

There's no way you can stand back and allow such injustice to take place.

对这样不公正的事情,你不能袖手不管,任其发生.

Stand back and let the man through.

往后站一些,让这个人过去.

'stand back, " yelled one of the officers, leaning over the platform railing.

“ 靠后站, " 一个警察大声叫道,从驾驶台的栏杆上探出身来.

Train Tsuen Wan is arriving, please stand behind the yellow line.

往荃湾?列车即将到站, 乘客请勿站出黄线.

We stand behind the authenticity of our items with a money-back guarantee.

我们的立场与背后的退款保证我们项目的真实性.

Stand behind the mast at one meter away , sight the pin end.

站在旗杆后至少1米处,瞄向下风旗杆.

The starter calls the runners stand behind their blocks.

发令员把运动员召集到起跑器后面.

Stand behind the line and wait for your turn, please.

请站在线后等着轮到你.

Stand behind the end of the table.

站到桌子后面.

The witness will stand behind the person being confirmed.

这名见证人要站在行坚信礼之人的身后.

And I will stand behind you as your solace.

我会在你身后使你得到安慰.

We welcome business from all prospective customers full stand behind our products.

热忱欢迎国内外新老客户洽谈业务,共创辉煌.

Ladies and gentlemen, please stand behind the yellow line with your baggage.

各位旅客, 请您带着您的随身物品站在黄线后边.

Just start talking, and stand behind them as they sit down.

直接和他们开始交谈.在他们坐下来的时候, 站在他们后面.

I always stand behind you, try to hold your shadow.

我总是站在你身后, 尝试举行你的身影.

AWACS Thunderhead Get above 5,000 feet and stand by!

全机飞至5000英尺以上高空,待命!

We will be holding the auditions from nine o'clock tomorrow night so stand by for details.

我们将于明天晚上 9 点开始进行拍卖，请静候详细信息。

His wife stood by him during his years in prison.

他坐牢的那几年里妻子一直对他不离不弃。