Author Author has its own stand-alone line, begins with marker AUTHOR 1.

Smile and the world smiles with you , fart and you stand alone.

微笑,世界和你一起微笑;放屁,你独自站在一边.

Some of the statues stand alone , while others are grouped.

这些塑像有单个的,也有成群的.

The program is stand-alone version of the third son of chess games.

听说过‘三子棋’游戏吗?该程序是 单机版 的‘三子棋’游戏.

Title Document title has its own stand-alone line, begins with marker TITLE 1.

网页组织结构细节与标记头部DocumentHeader主标题主标题独为一行, 由标记TITLE1注明.

Be able to work stand alone on assigned projects.

能够工作的独立分配项目.

We work together to sell strategic solutions asas stand-alone products.

我们携手销售战略方案以及单独的产品.

The Celtics , meanwhile, began to stand around on offense, thinking the game was in hand.

而凯尔特人一度以为比赛已经握在手上, 却忽略了防守的质量.

I stand around chatt with someone.

我在那边站着和某人聊天.

All the people stand around the table and sing Happy Birthday.

所有的人都围着桌子站着,唱生日快乐歌.

Iron golems are basically huge, powerful , well-armored thugs that stand around looking menacing.

铁魔像通常是巨大 、 壮、身盔甲的壮汉, 看上去就充满了危险性.

Come along, children, we can't stand around like lost dogs all day.

赶紧, 孩子们, 我们不能整天都无所事事.

Don't stand around gaping.

别张着嘴呆立在那儿.

He'd be damned if he'd stand around arguing with such a man.

傻瓜才跟这种人闲磨牙.

Most people with a functioning self-preservation instinct do not just stand around in this area.

大多数人本能的都不会只是在这个地方游.

Why does everyone like to stand around and talk in the rain in movies?

为什么电影中的人们都喜欢站在雨中说话 呢 ?

I can't stand around and do nothin ', I have to be busy at all times.

我就是不能无所事事,什么都不干, 必须得忙个不停.

Are you going to stand aside?

你要退出竞选 吗 ?

Stand aside and let us pass!

站开,让我们过去!

They were fighting for their independence and we couldn't stand aside.

他们在为自己的独立而斗争,我们不能站在一边袖手旁观.

He decided to stand aside.

他决定站在人民一边.