Campaign by the South-West Front, Stalingrad Front and the implementation of the Don common front.

Stalingrad in Februrary 1943 marked the turn of the tide in Russia.

1943年2月,斯大林格勒战役标志着俄国形势的转机.

The next day, Stalingrad front army offensive began.

次日, 斯大林格勒方面军开始进攻.

After the battle of Stalingrad, Nazi Germany drew on rapidly towards destruction.

斯大林格勒战役后, 纳粹德国迅速走向灭亡.

Feb. 2 North cluster remnants of the German surrender, the end of the Battle of Stalingrad.

2月2日德军北集群残部投降, 斯大林格勒会战结束.

The German forces suffered heavy losses in the Battle of Stalingrad.

德军在斯大林格勒战役中遭受惨重损失.

Through Stalingrad and close to urban fighting, the German offensive force have been exhausted.

通过斯大林格勒接近地和市区的激战, 德军的进攻力已消耗殆尽.

We remember Marshal Vasily Ivanovich Chuikov, commander for defending Stalingrad. Soviet Hero.

我们铭记瓦西里-伊万诺维奇-崔可夫元帅.保卫斯大林格勒的指挥员. 苏联英雄.

In January the Stalinist-looking National Museum overlooking Tiananmen Square a three-year makeover costing $ 330 m.

位处天安门广场的国家图书馆已于今年一月起闭馆,进行维期三年的修建,预计耗资3亿3千万.

(figurative)Fear stalks the streets of the city at night.

夜间，这座城市的大街小巷笼罩着恐怖气氛。

She was stalked by an obsessed fan.

她被一名痴迷的崇拜者跟踪。

As he emerged from his dreaming, he saw the flower stalk grass tree shining with sunlight.

当他从梦中醒来时, 发现树上花梗处闪烁着太阳花.

The gunmen stalked the building, looking for victims.

这些持枪歹徒凶神恶煞般地打楼里走过，寻找袭击的目标。

Crabs have eyes on stalks.

螃蟹的眼睛长在肉柄上。

A cat found a corn stalk.

一只猫发现了一根玉米秸杆.

He ate the apple, stalk and all.

他把那个苹果吃了个干净，连梗都没剩下。

She claimed that he had been stalking her over a period of three years.

她声称，三年来他一直在盯她的梢。

The pulpability of sweet sorghum stalk after pressing sugar juice was investigated in this paper.

甜高粱秆液态发酵中,存在着榨汁难,糖分损失严重等问题.

The effect of pretreatment on improving chemical pulping of whole cotton stalk was studied.

对预处理改进全棉秆化学法制浆进行了研究.

He stalked off without a word.

他一言未发，怒冲冲地走了。

We know the rapist stalks his victims at night.

我们知道那个强奸犯在夜间偷偷地跟踪受害人。