He passed out in November 1924 and was posted to No 24 Squadron.

Yossarian eyed everyone he saw warily when he returned to the squadron from the hospital.

尤索林从医院回到中队以后,不管见到谁都要留心地端详一番.

Yuke Squadron All our jammers were shot down!

我们所有的电子干扰机被摧毁!

Several dozen of them will gather together in a squadron.

他们几十个人一组归拢在一起,组成一个中队.

Each squadron was divided into three troops, each with three sections.

每个骑兵中队分为三个小队, 每个小队又分为三个分部.

Ofnir Squadron : We will realize the victory that has been denied us by a traitor!

如果不是那个叛徒,胜利已经在我们手上.

Mark Gorringe, of the RAF's 111 Squadron, said in a statement.

英国皇家空军111中队, 在声明中说.

I phoned the squadron at their base and immediately booked a flight to Washington.

我打电话给空军中队并立即预定了一张去华盛顿的机票.

The naval air squadron set to France was soon in the thick of the flight.

派到法国的海军航空中队的飞行却日趋频繁.

In the Empire, a standard Dreadnaught carried a squadron of TIE fighters.

在帝国, 一艘标准的无畏级携带一个中队的钛战斗机.

Yuke Transport Transport squadron undetected. No problems yet.

运输中队未被发现,一切正常.

We finished the modifications you requested for Skull Squadron.

我们完成你要求骷髅中队的改进.

Special zone squadron fire officers and soldiers rushed to the scene in a timely manner.

分,开发区特勤中队的消防官兵及时赶到了现场.

a bomber/fighter squadron

轰炸机 / 战斗机中队

The young soldier was appointed squadron leader.

这位年轻的士兵被任命为骑兵队的队长.

The sources and applications of the bioactive substance squalene and plants are reviewed.

通过查阅大量的文献资料,综述了生物活性物质角鲨烯的来源和应用.

squalid behaviour

卑鄙的行为

He toured India's engorged cities and squalid villages.

他周游印度各地拥挤的城市和贫穷污秽的乡村.

The main room is filthy and squalid.

大屋子十分肮脏污秽.

In these squalid surroundings she becomes slovenly herself.

在这肮脏的环境中,她本人也变得十分邋遢懒散了.

It is easy to see how crime can breed in such a squalid neighborhood.

显而易见,在这样的贫民区里怎能不孕育出犯罪的行为.