Qinghua wares are refined, natural, sprightly, have a strong decoration.

I never heard any one more sprightly than he was today, when he conversed with you.

他今天同你说话,再高兴也没有了.

Then he was so sprightly, so clean.

那时候,他是那么生气勃勃 、 衣冠整洁.

Is your once sprightly PC now grinding slowly along?

是您的电脑一旦明快现在磨削缓慢沿?

She is as sprightly as a woman half her age .

她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。

a sprightly 80-year-old

精神矍铄的80岁老人

Then all the words will be sprightly, & every sentence a surprise.

如果那样,所有的词语将是轻快的, 每个句子都是一个惊奇. ”

The architectural style of Dongying is simple and sprightly, exhibiting its unique rhythm of urban construction.

整座东营市有着简洁的线条,明快的建筑风格, 谱写出现代化都市的独特韵律.

The patient smiled when he heard the sprightly music on the radio.

听到收音机里传来的轻快乐曲,这个病人笑了.

He decorated the chicken with sprigs of parsley.

他用欧芹的嫩枝点缀在鸡上.

Combine all ingredients into a pitcher with ice and sprigs of fresh aglass.

所有成份与冰和小枝新鲜薄菏叶投入大碗.

Garnish with sprigs of parsley, if desired.

如果愿意的话可在上面撒一些欧芹作装饰.

At the scent of water it will flourish And put forth sprigs like a plant.

伯14:9及至得了水气、还要发芽、又长枝条、像新栽的树一样.

The barrel began to spring a leak.

那个木桶开始破裂泄漏了.

But unless you get at the underlying roots, it'll just spring back.

“但除非从根本上解决问题, 不然冲突还会卷土重来 ”.

Double-dog ratchet prevents shoe spring-back during bends; allows fast release after bending.

双 棘齿 机构防止弯管过程中压模弹回,且有利于弯管结束后快速松脱.

It will spring back, and hit in your face.

它会弹回来打在你的脸上的.

The simulation result indicated that it is feasible to predict spring-back curve based of cubic spline.

仿真结果表明基于三次样条来预测回弹曲线是可行的.

Circle ration method, spring back method and polish method for curve smoothing have been briefly introduced.

简要介绍了曲线光顺时的国率法 、 弹法及磨光法.

Introduced die structure design for the stainless steel CD-spring, presented measure prevent spring back.

介绍了不锈钢材质光驱簧片的模具设计结构, 提出了防止回弹措施.

It proved the ability to simulate material flow, strain , stress, forming load as well spring back.

它具有分析材料流动, 应变, 应力及冲压负载的功能.