...a bullet spiralling out of a gun barrel...

measures to control the inflationary spiral

控制日益恶化的通货膨胀的措施

This is the exit of the museum. I like the spiral stairs.

这是博物馆的出口. 我个人非常喜欢这个螺旋形楼梯.

A snail's shell is spiral in form.

蜗牛壳呈螺旋形。

Vines spiraled upward toward the roof...

藤蔓盘旋着朝屋顶方向生长。

Production costs began to spiral.

生产成本开始急遽上升。

Previous investigations have identified a smaller central barred structure and four spiral arms.

先前的调查确认银河系具有一个较小的中央棒状结构及四条旋臂.

Spiral welded pipe to improve product quality and stability of the company's strong support economic efficiency.

螺旋焊管产品质量的稳定提高是公司经济效益提高的有力保障.

the destructive spiral of violence in the inner cities

市中心贫民区日益严重的暴力行为

Prices are spiralling out of control.

物价飞涨，失去控制。

The plane spiralled down to the ground.

飞机盘旋降落。

the spiralling cost of health care

急剧上涨的医疗费用

the upward/downward spiral of sales

日渐上升 / 下降的销售额

House prices will continue to spiral downwards.

房价将继续暴跌。

Objective To study the application value of spiral CT in the diagnosis of gallbladder carcinoma.

目的探讨螺旋CT在胆囊癌诊断中的应用价值.

The mystery arises when one considers how a spiral galaxy rotates.

当人们考虑旋涡星系是如何转动的时候难题就来了.

This line of reasoning underlies an exciting new theory of spiral-galaxy structure.

这一推理思路构成了一种激动人心的有关螺旋形星系结构的新理论的基础.

This deck is served by lifts as well as by a spiral staircase.

员工和访客可以通过自动电梯或沿旋转楼梯拾阶而上.

The tower is divided into upper, middle and lower three floors, spiral staircase between floors connected.

塔内分为上 、 中、下三层, 各层之间有螺旋楼梯相连.

In between the layers and layers, spiral staircase connected.

在层与层之间, 有螺旋形的楼梯相通.

She struggled up the spiral staircase and made for the bathroom.

她吃力地走上螺旋梯,朝浴室方向走去.