Though simply furnished, the rooms were spick-and-span.

They always keep their kitchen spick and span.

他们的厨房总是很整洁.

Cellular marrow is seen between the spicules of bone.

可见蜂窝状骨髓位于骨板之间.

As the marrow tissue invades the cell columns, spicules of cartilage will be left.

随着骨髓组织侵入, 软骨组织将被溶嗜成小梁状.

Spicules are extremely important to lower animals.

骨针对于低等动物的生存是至关重要的.

That is what happened to the spider web that Dr. Zschokke found.

斯考克博士在琥珀里发现的蜘蛛网也是这样形成的.

What is more surprising is the spider web in between a line of white " English. "

更令人惊奇的是在蜘蛛网中间还出现了一行白色 “ 英文 ”.

This spell fills an area with shadowy grey strands of force, resembling a giant spider web.

施展这个法术将使一片区域内充满了朦胧虚幻的灰色能量丝线, 看起来类似于一张巨大的蜘蛛网.

Spiderman 3 cracked the record for the widest release ever.

蜘蛛侠3打破了最大发行规模的记录.

Well , from Star Wars to Spiderman, the movie, the film and toy industries are closely linked.

从《星球大战》到《蜘蛛侠》, 电影, 电影业以及玩具业三者息息相关.

A : Well, in spite of that, I like Spiderman.

尽管我不喜欢蜘蛛, 却挺喜欢蜘蛛侠的.

For this reason, it is unlucky to destroy a spiderweb.

因此, 弄破蜘蛛网是不吉利的.

Terry can't participate in the match because he has hurt his foot.

特里不能参加比赛,因为他扭了脚.

According to statistics, about 10 % of the prison population did not participate in labour in 1990.

据1990年的统计, 不参加劳动的犯人约占10%左右.

His handwriting is too spidery to read.

他的字迹太潦草,很难辨认.

He has invited the all battle companions participate in his wedding party.

他邀请了所有战友参加他的结婚舞会.

His poems participate of the nature of satire.

他的诗带有讽刺性.

" I can't read your spidery scrawl!

“ 鸡爪一样的字,看不清!

We insist wanting his student to participate in this work.

我们坚持要他的学生参加这项工作.

They invited the world to participate in at international exposition.

他们邀请世界各国参加国际博览会.

He saw her spidery writing on the envelope.

他在信封上看到了她那细长的笔迹。