Some of the best pupils have been marked out for special training.

I received some special training in typing and shorthand.

我受过打字和速记的专门训练.

Jogging is a popular sports or excise . It does not require special training and equipement.

跑步是最大众化的运动方式,因为它不需要什么训练或器材(equipment).

He was singled out for special training.

他被选拨出来接受专门训练.

He was marked out for special training.

他被指定接受特殊训练.

The transcription of words into phonetic symbols requires special training.

给单词注音标需要特殊的训练.

MASTER OF PROFESSIONAL ACCOUNTING ? C SPECIALISATION ( MPAS )

专业会计学硕士 ( 专向 )

The theory dates back to the economist Adam Smith and the principle of specialisation.

这一理论的源头可以上溯到亚当·斯密(AdamSmith) 和专业分工原理(theprincipleofspecialisation).

This specialisation incorporates a study of the key functional areas of management and their international application.

这种专业化纳入了研究的关键职能领域的管理和其国际申请.

Lian: Well, we specialise in white teas. It's a growing market.

丽安: 嗯, 我们经营的是“白茶 ”, 这种茶的市场正在逐步扩大.

Dealmakers who specialise in Asia's private equity scene said.

专攻亚洲私人股本领域的交易撮合者表示.

Attitude Fashion is an Australian business, we specialise in producing PVC, EVA slippers and sandals.

态度时尚的是一个澳洲推介香港营商, 我们专门生产聚氯乙烯, EVA的拖鞋和凉鞋.

This could be more difficult in small economies which specialise in relatively fewer sectors.

这对于那些专攻范围相对较窄的若干个产业的小型经济体来说难度更大.

As you know, we specialise in electronic games.

正如你们多了解的, 我们专门经营电子游戏.

As Adam Smith observed two centuries ago when you specialise you get better youyou produce more.

正如亚当·斯密在两个世纪前所观察到的那样,专业化分工使得人们工作更出色,产出更多.

After his first degree he wishes to specialise.

获得学士学位之后,他希望专攻某科.

Every morning she attends Rainbow House, where they specialise in helping children like her.

每天早晨她都会去彩虹之家, 那里专门帮助像她一样的孩子.

Yet he decided, at around 50, that to remain academically competitive he had to specialise.

50岁左右时, 为了保持学术竞争性他决定专攻某专业.

Seen other bodies , leaders in innovation within this specialism, are also taking part in the project.

其他7个团队, 也是这个革新领域的领导者,都参与了这项计划.

The needs of children may not be best met by an overemphasis on subject specialism.

过分强调学科的专业化也许并不能最好地满足儿童的需要。

Out work: Operations put out to another company for reasons of specialism or capacity.

外发加工: 因工作量或专门性的关系,把一些工序交由另一公司进行的情况.