Not until the depression would the stage become a sounding board for the American social conscience.

My wife is my greatest sounding board.

我的妻子是我最好的参谋.

My bosses would tell you that I've often acted as a sounding board for them.

我的上司会认为我是一个出色的助理,我和上司之间是相互学习的关系.

Be a good sounding board.

做一个好的宣传者.

Birds sang . A soundless and minuscular explosion of water caught his eye.

鸟儿在欢唱他看到水面忽然间冒出一个无声的小小的水花.

Therefore his movies are the soundless rap on Taiwan New Movie and even all Chinese movies.

因此,他的电影是对台湾新电影乃至整个华语电影的一种无声的敲击.

He rose deliberately from his chair and came towards them across the soundless carpet.

他慢吞吞地从椅子上欠身站了起来,走过无声的地毯,向他们这边过来.

The creek, still and soundless, is closed in by trees, hidden from the eyes of men.

这条小港湾, 静寂无声, 树木环绕, 简直是个世外桃源.

Hear the soundless. Learn it all , then forget it all.

先用心学之, 而后再用心忘却.

It is so soundless. Air nearby liked be condensed.

周围的空气如凝结了一般,是那么的寂静.

It was a soundless noise, yet rushing and powerful.

是一种无声的噪音, 急促而有力.

It is a soundless echo.

它是无声的回响. ”

A Negro fatigued with whisky stretched asleep in a wide and soundless vacancy.

一个黑人喝醉了威士忌酒,四肢伸展地酣睡在一个宽敞而寂寞无声的空旷之处.

A voice, soundless yet perfectly real, said, You are safe now.

一个无声而又十分真切的声音说到:现在你安全了.

I had never forgot you, because of you and I, have learned love soundless and motionless.

我从来没忘记过你, 因为你,我学会了无声无息的爱.

Not even Huron itself seemed so wide, so empty, so soundless as these woods.

即使是休伦湖本身也没有这些树林那么宽广 、 那么空旷 、 那么寂静.

When the hen lays, it always is aloud cry, and goose laid egg always is soundless.

当母鸡下蛋时, 它总是大声地叫, 而鹅下了蛋总是静静静的.

The Spring Festivial is coming with the soundless footsteps.

留学解答资讯网:春节,在无声的脚步中一天天临近.

Soundless as dots on a disk of snow.

积雪的盘子上的圆点般阒寂.

Time is a soundless file.

时间是无声的拙刀.

A soft rain began to fall, slanting, soundless.

软软的雨点儿开始降落, 倾斜的, 无声的.