Her lodger was very much more willing to talk on this subject with his soft-hearted landlady.

He's always lending her money; he's too soft-hearted.

他老是把钱借给她, 心肠也太软了.

He seems bad-tempered but he's very soft-hearted underneath.

他似乎脾气很坏,其实心底里很善良.

Amanda: You're just a soft hearted, sensitive guy, right?

阿曼达: 你是个心肠柔弱而敏感的人, 对 吗 ?

We should not be soft-hearted towards those who killed people and seized their goods.

我们对那些杀人越货的家伙不要心慈手软.

He refused to soft-pedal an investigation into the scandal.

他拒绝降低对这起丑闻的调查力度。

Some leader checks the work to some unit, unit fete, every eat go up soft-shelled turtle.

某领导到某单位检查工作, 单位设宴, 每餐都上甲鱼.

Red neck disease of soft shelled turtle is an acute infectious disease caused by Aeromonas hydrophila.

鳖的红脖子病是由嗜水气单胞菌引起的一种急性传染病.

Together with the local people make use of soft-shelled turtle Road unique specialty areas.

当地人用甲鱼作成一道道风味独特的地方名菜.

The island is not, many and animals, especially the daffodils andearth worms particularly distinctive soft-shelled turtle .

这个岛屿不大, 动植物众多, 尤其是水仙花与 地鳖虫 尤具特色.

Industry of burgeoning soft-shelled turtle to constant heart city rural economics produced main effect.

新兴 甲鱼 产业对常德市农村经济发挥了重要作用.

That soft-shelled turtle is like Bodhisattva the tortoise below a few cases, do not eat so.

那甲鱼似乎菩萨几案下面的乌龟, 所以不吃.

Integrated nutrition value exceeds soft-shelled turtle far.

综合营养价值远远超过甲鱼.

I'm tired of his soft soap!

他老是 说 好话想打动我,我都听腻了!

Flattery is nothing but soft soap.

奉承话只不过像块温和的肥皂.

Don't try to soft-soap me; I'm not changing my mind.

别给我灌米汤了, 反正 我不改主意.

H . O . is advising people to wash their hands often soft soap and water.

世界卫生组织建议人们常用肥皂和水洗手.

You can never soft-soap a serious man like him.

像他那样正经的人,你无法奉承.

You can try soft soap on him, but I don't think it will work.

你可以试一试去奉承他, 不过我认为那不会起作用.

His letter were full of soft soap.

他的信全都是恭维话.

Cut out the soft soap ; flattery will get you nowhere!

别花言巧语了, 吹捧 是不会使你捞到好处的.