These problems of environmental protection are being sloughed over.

The scab has sloughed off.

痂脱落了.

How wet days sloughed past!

雨季过得那么拖拖拉拉.

They discussed some issues are being sloughed over at yesterday's meeting.

昨天会议上,他们讨论了被忽视了的问题.

The snake sloughed off its skin.

那条蛇蜕皮.

He sloughed the sweat off his brow.

他擦去了额上的汗水.

Trade sloughed off right after Christmas.

圣诞节一过,生意立即请淡下来.

Your face would be sloughing off.

你的脸将是沼泽地.

A veneer of weathered granite covers this and tower, often sloughing off under weight.

一块块已经风化的花岗岩覆盖在山顶上,这些花岗岩常会因为体重而导致剥落.

Mao east area frequently takes place sloughing hole , pipe-stuck, lost circulation in drilling operation.

鄚东地区钻井过程中经常发生垮塌 、 卡钻 、 井漏等复杂事故.

His wax shock of hair , stands next to a general and other heroes from Slovak history.

边上还有别的蜡像, 他们是一些将军和斯洛伐克历史上的英雄人物.

We are the Slovak company interesting in importing of cash drawers.

我们公司有兴趣从中国采购大量现金存储柜.

Slovak dictionary order, case-insensitive, for use with the 1250 ( Central European ) Character Set.

斯洛伐克文字典顺序, 不区分大小写, 用于1250 ( 中欧语 ) 字符集.

Slovak dictionary order, case-sensitive, for use with the 1250 ( Central European ) Character Set.

斯洛伐克文字典顺序, 区分大小写, 用于1250 ( 中欧语 ) 字符集.

His poems have recently been translated into Chinese, Polish, Russian, Slovene and Turkish.

他的诗被译为多种文字,包括中文, 波兰文, 俄文, 斯洛文尼亚文和土耳其文.

Slovakia and Slovenia are safely inside the euro zone.

斯洛伐克和斯洛文尼亚在欧元区内部非常安全.

And hot off the press – we reveal the results of the Europe Cup in Slovenia.

在最热新闻栏目,我们报道了在斯洛文尼亚(Slovenia)举办的欧洲杯比赛结果.

Administrative Districts: Slovenia is divided into 62 districts.

行政区划: 全国划分为62个区.

The picture shows the import and export statistics between China and Slovenia.

图为中国-斯洛文尼亚进出口额统计表.

Slovenia scraped in at the start of this year; Malta and Cyprus may follow soon.

年初,斯洛文尼亚踉踉跄跄的加入了欧盟, 马耳他和塞浦路斯或许也不久将至.

Slovenia will have to pay a high price for independence.

斯洛文尼亚将为独立付出巨大的代价。