Hastily, he let go and slipped away.

He stared after her, and slipped away.

他瞅了一眼她的背影, 就悄没声息地溜走了.

When he reached the door, all he found was one glass slipper.

当他来到大门口, 只找到一只玻璃鞋.

Princess Ann: At midnight , I'll and drive away in my glass slipper.

安娜公主: 我不知道该如何说再见.我不能想出说什么.

Ann At midnight, I'll turn into a pumpkin and drive away in my glass slipper.

在半夜, 我会变出一个北瓜并且衣着我的火晶鞋搭车离开.

The puppy chewed a hole in the slipper.

小狗在拖鞋上啃了一个洞.

We are also producing EVA shoes with purses and EVA children Slipper, so on.

我们还生产长荣鞋钱包和EVA拖鞋儿童, 等等.

The optimum water film thickness of slipper in hydraulic axial piston pump were calculated and analyzed.

对纯水轴向柱塞泵滑履摩擦副的最佳水膜厚度进行了计算和分析.

B: A slipper. He tried to encourage himself with the only slipper.

一只拖鞋. 他试着用仅有的一只拖鞋鼓励他自己.

Stepmother: The glass slipper is their only clue.

继母: 那个玻璃鞋是他们唯一的线索.

Cinderella : You see, I have the other slipper.

你看, 我有另一只拖鞋.

Princess Ann: At midnight, I'll turn into a pumpkin and drive away in my glass slipper.

安娜公主: 在午夜, 我会变出一个南瓜并且穿着我的水晶鞋乘车离开.

This factory is in the specialized production craft room the slipper factory!

本工厂是专业生产工艺室内拖鞋的厂家!

I rescued the remains of my slipper from the dog.

我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分.

A : A slipper? It'seems to me that a slipper has nothing to do with encouragement.

一只拖鞋? 拖鞋和鼓励之间能有什么关系?

You see, I have the other slipper.

你看, 我有另一只玻璃鞋.

No slipper is allowed in the laboratory.

不应在实验室穿著拖鞋.

As far as possible need not public tub, towel, slipper.

尽量不用公用的浴盆 、 毛巾 、 拖鞋等.

Princess Bnn : At midnight, I'll turn into a pumpkin and drive away in my glass slipper.

安娜公主: 在午夜, 我会变出一个南瓜而且穿着我的透明水晶鞋乘车离开.

Current, it is the shoe outside shucking off commonly, put on indoor slipper.

目前, 一般都是脱去外鞋, 穿上室内的拖鞋.

With his lips the sly fly clipped the slippery slipper that eclipsed his sight.

狡猾的苍蝇用嘴唇夹住遮挡他视线的滑拖鞋.