Some studies suggest that sleep deprivation affects the immune system in detrimental ways.

And sleep deprivation also causes car crashes, Dinges says.

缺少睡眠也会引起撞车, 丁格斯说.

Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous.

多实验都证实了睡眠剥夺的危险.

Other, more immediate effects of sleep deprivation on health and well-being have been documented by research.

研究也记载了睡眠被剥夺会对健康造成其他更直接的影响.

Sleep deprivation or disturbances may affect the immune system capabilities.

睡眠剥夺或干扰可以影响免疫能力.

The sleep-deprived players then collapsed, exhausted.

这些缺乏睡眠的运动员们就精疲力竭了.

Sleep-deprived rats also develop abnormally low body temperatures and sores on their tail and paws.

睡眠剥夺的老鼠表现体温降低、尾巴和爪子溃疡.

People who are sleep-deprived react more slowly and in less creative ways.

缺觉的人对事物的反应要慢得多,创造性也大打折扣.

Justbecause you feel sleepy at some point in the afternoon doesn't actuallymean you're sleep deprived.

其实下午犯困并不是意味着你缺觉.

So, what is globality? It is the 24-hour interconnected, hyperactive, sleep-deprived, e-mail-fueled world.

那末, 什么是全球性 呢 ?它是24小时的相互联系的 、 极度活跃的 、 失去睡眠的 、 以 电子邮件 为燃料的世界.

Insomnia can be a symptom of a sleep disorder or other health problems.

失眠可以是睡眠紊乱或其他健康问题的征兆.

What else can cause sleep disorder and internal bleeding?

还有什么会导致睡眠失调和内出血?

If you observe from your backyard your neighbor's dog will have a sleep disorder.

如果你在你家的后院观测,那么你邻居家的狗会彻夜不眠.

The children all sleep in separate beds.

孩子们各睡各的床.

The twins sleep in a bunk bed.

这对孪生兄弟睡一张双层单人床.

They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing.

他们被迫风餐露宿，吃不饱也穿不暖。

The early worm gets eaten by the bird, so sleep late.

早起的虫子被鸟吃, 还是多睡会吧!

To sleep late in the morning, Bob off the alarm clock.

为了早上多睡会儿, 鲍勃关掉了闹钟.

Sundays he would sleep late.

每逢星期天他总睡懒觉.

On Sundays I like to sleep late.

星期天我爱睡懒觉.

Since it's the early worm that gets eaten by the bird, sleep late.

既然早起的虫儿被鸟吃, 睡晚点起来好了.