He had teams of dogs pulling the sledges and all his men were on skis.

To do this he had employed every means of conveyance-steamers, railways, carriages, yachts , trading-vessels, sledges, elephants.

“看人挑担不吃力”, 从网络上读了不少电子版的 书, 及至自己尝试参与时,才深深体会到了那些输入者们所付出的辛勤劳动, 我向他们的埋头苦干默默耕耘而深 表 敬意,我为自己所能回报他们的如此之少而深觉汗颜.

They used picks and sledges to break the rocks.

他们用[镐和撬]来打碎这些岩石.

Suddenly, the ice broke and one of his sledges fell into the sea.

突然, 冰层裂开了,并且他的一只雪橇掉进了海里.

Once upon a time two Peasants attempted to pass each other, and their sledges became entangled.

从前,两个农夫试图迎面而过时, 他们驾的雪橇却交错在了一起.

Sledges run well over frozen snow.

雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行.

The Olympic winter Games have to include skiing, ice-skating, sledging, puck and winter sports.

冬季奥运会必须有:滑雪 、 滑冰 、 雪橇 、 冰球和现代冬季两项.

Answer: Hauling two sleds.

回答: 拖两只雪橇.

Wheels were eventually put on the sleds so riders didn't have to depend on ice.

长橇后来装有轮子,让滑橇的人不用依赖冰面.

They even have dogs pull sleds in races!

他们甚至会举行狗儿拉雪橇比赛!

Sleds pulled by dogs are in common use in the Arctic.

狗拉的雪橇在北极地区很常用.

Go you men with dogs and sleds. Follow my footsteps.

你们男人带上狗和雪橇,顺着我的脚印去吧.

Their strength and thick coat makes them able to pull sleds in cold, snowy climates.

它们的力气和厚毛让它们能在寒冷下雪的天气里拉雪橇.

A competition in which these sleds race against a clock.

'逆'.''时针比赛这种雪橇''.'逆'. ''时针方向的比赛.

Objective To evaluate MRI value in diagnosing systemic lupus erythematosus encephalopathy ( SLEE ).

目的探讨MRI在系统性红斑狼疮脑病 ( SLEE ) 中的诊断价值.

sleek black hair

乌黑油亮的头发

a sleek yacht

造型优美的游艇

...sleek modern furniture.

造型优美的现代家具

The appearance of fashion: sleek design, easy to grip and carry.

外观时尚: 流线型设计, 易手握及携带.

Through hardships, slowly become mature enough to appear sleek, but things, soft decision.

历经了磨难, 慢慢变得成熟老到, 但做事容易出现圆滑萎缩, 优柔寡断.

...sleek black hair...

乌黑闪亮的头发