Two main factors have contributed skyrocketing medical prices.

Faced with skyrocketing prices of furniture brought about by the pressure, home stores emotionally.

面对家具价格猛涨所带来的压力, 家居卖场深有感触.

Even after graduation, young people find their wings clipped by skyrocketing housing costs.

[参考译文]甚至大学毕业之后, 年轻人发现,由于房租飞涨,自己的翅膀仍然硬不起来.

The costs are skyrocketing.

成本猛涨.

First, the skyrocketing prices of raw materials.

首先是原材料价格疯涨.

And with the nation-wide week-long Spring Festival holiday soon to arrive, tour prices are skyrocketing.

随着春节一周长假的到来, 旅游价格也随之飙升.

Laughlin-London Bridge-Lake Mead-Cactus Garden-Las Vegas Dam-Grand Canyon-Skywalk.

大峡谷,天空步道玻璃桥,水上赌城,拉斯维加斯(两晚),伦敦桥,米德湖.

To reach the apex of one's potential, one has to accomplish smaller goals and build skyward.

为了能够达到自己潜能的顶点, 我们必须先去实现更小的目标并且搭建通往最终目标的天梯.

The jumper is then thrown skyward as the cord back to it original length.

然后这个绳子会在收缩至它原始长度时将人们带向空中.

Smoke, black and boiling , shot skyward from the stack.

滚烫的黑烟从烟囱里朝天直冒.

She sat c 1 osely against him and the great wheel turned and sent them skyward.

巨大的转盘将他们送向天空. 她紧紧地偎依在他的身上.

Out of my deeper heart, a bird rose and flew skywards.

一只鸟儿从我的内心深处飞向天空.

Tilting her head skywards Spring Moon dreamed.

春月抬头看看天空,浮想联翩.

Thank you for flying with Skyway ? Airlines.

感谢您乘坐 航路 航空公司的航班.

Where is the skyway?

空中缆车在哪? (口语)

In 2005 the city leased its Skyway toll road for 99 years for $ 1.83 billion.

2005年,政府将Skyway高速收费公路以18.3亿美元的价格租了出去,租期99年.

For Ricoh SL-323, follow the instructions for flash photography with flash units other than Ricoh.

有关理光SL-323,请参阅“使用其它非理光闪光灯装置的闪光拍摄”的说明.

We were supposed to review the Challenge Fujin SL late last year.

我们要检讨的挑战富锦市晚上在去年年底.

And the standard SL is still under 22 pounds and is even less expensive still.

与标准SL是仍在22磅和更昂贵了.

If the sl ump continues, more will be stood off.

如果继续不景气的话, 就会有更多的人被解雇.

The brakes on the Fujin SL-II were pretty good overall.

刹车就富锦市下午二 - 二不错的整体.