It'shot forward like some flying fish, hardly skimming the water.

小船活像离开了水皮的一条打跳的梭鱼.

汉英文学 - 中国现代小说 2025-01-19 10:43:00

重点词汇

相关例句

1、

The swallows were skimming the water.

燕子掠过水面.
来源：词典精选例句
2、

A swallow flew west skimming the lake.

一只燕子掠过湖面往西飞.
来源：词典精选例句
3、

She is skimming the milk.

她正撇去牛乳之乳皮.
来源：词典精选例句
4、

Bill pushed us off and we went skimming away from the shore.

比尔把我们的船撑开,我们就滑离了海岸.
来源：《简明英汉词典》
5、

A large plate came skimming out , straight at the footman's head.

一只大盘子直向听差的脑袋飞来.
来源：词典精选例句
6、

The plane flew low, nearly skimming the sea.

飞机低飞, 掠过海面.
来源：词典精选例句
7、

The book is worth skimming through.

这本书值得浏览一下.
来源：《现代英汉综合大词典》
8、

She is skimming away.

她轻盈地滑开了.
来源：《简明英汉词典》
9、

He has been accused of skimming the cream off the economy.

他被控从经济中捞取了丰厚的油水。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

She had to skimp to send her son to college.

她必须节俭来供她儿子上大学.
来源：《现代英汉综合大词典》
11、

Use plenty of oil. Don't skimp!

多用些油. 别省着!
来源：网络文摘精选
12、

Eg : They have to skimp on fuel in winter.

冬天他们得节省燃料.
来源：网络文摘精选
13、

Kids Who Skimp on Sleep Tend to Be Fatter.

睡眠过少的孩子容易发胖.
来源：网络文摘精选
14、

They had to skimp ( on everything ) to send their sons to college.

他们不得不省吃俭用以便送儿子进大学.
来源：词典精选例句
15、

Don't skimp the butter in making a cake.

做糕点时不要吝惜放奶油.
来源：《现代英汉综合大词典》
16、

Higher officials always skimp on the salaries of their staff.

上级长官总是克扣下属们的薪饷.
来源：网络文摘精选
17、

Don't skimp the butter when you make cakes.

你做蛋糕时不要吝惜用奶油.
来源：词典精选例句
18、

Those results could be particularly important nowadays, as many people skimp on sleep.

由于现在许多人都睡眠不足,该项研究结果有着特殊的重要意义.
来源：网络文摘精选
19、

Nearly a third of workers are skimping on work to meet personal commitments.

几乎有三分之一的员工仅仅是为了达到自己许下的承诺因而在工作上马虎了事.
来源：互联网摘选
20、

Who are you trying to attract dressed in skimpy outfit?

你穿得这么寒酸是想要吸引谁的注意呀?
来源：互联网摘选