However, that score was skewed by a few very low marks below 20.

Particularly skewed calibration and thinning algorithm is dealt with in detail.

特别是对倾斜校正和细化算法作了详细的论述.

However, their results showed a skewed peak that was indicative of distortion due to relativistic effects.

然而, 此处的结果是显示了一个歪斜的尖顶,这表明是由于相对论效应所造成的扭曲.

So, some sort of asymmetry occurred that skewed the universe's evolution toward matter.

因此, 一定发生了某种不对称,让宇宙的演化朝着物质一方倾斜.

Use bamboo stick to skewer the prawns & grilled , then grilled vegetables & set aside.

用竹签将 明虾 串起来, 烤熟.蔬菜烤熟待用.

Skewer the chicken before cooking.

烹饪前先把鸡肉串起来.

There are many people who sell pieces of roast mutton on a skewer by the roadside.

路边有很多卖烤羊肉串的人.

Du Bois skewered Washington's policies in his book, 'The Souls of Black Folks'.

杜波依斯在他《黑人的灵魂》一书中讽刺了美国政府的政策。

...skewered beef with vegetables.

串有蔬菜的烤牛肉串

Always plant stakes to skewer your own cavalry on.

放置木桩,然后就可以串烤你的骑兵了.

To bind or skewer the wings or legs of a fowl before cooking.

浸泡过的肉串,在串肉扦上烹制,通常和蔬菜一起.

The skewer for the bike is now going to go through the rack and wheel.

该串的自行车现在是去通过机架和车轮.

They are cooked when a skewer inserted into one and then removed comes out clean.

将一根筷子插入一块玛芬,拿出时如果是干爽的,即已经烤好.

The cake is baked through when you insert a skewer and it remains clean.

用支竹签或是细筷子插入蛋糕中间,取出要是干净的就是烤好了.

Try twisting a skewer through the sides of a balloon instead of the ends. What happens?

试著从侧面来刺入气球,而不是两端, 会发生什麽事 呢 ?

Open QQ 2009 SP 2 or later. Find your QQ number. Click the numbers behind the a skewer.

打开QQ2009SP2以上的版本. 找到你的QQ号码. 点击号码后面的叉叉.

I used a skewer to make an extra hole in my belt.

我用扦子在腰带上又打了一个眼儿.

Doctors have removed a skewer from the head of a Russian woman.

医生从一名女子的头部取出一把烤肉叉.

Yan Street West powder 1 small tin cars, appeared on time every night, hit a skewer.

艳粉街西的一间小铁皮车, 每天晚上准时出现, 出手烤串.

He skewered his foot on a nail.

他的脚踩在钉子上了.

Skewered beef & mushroom provides a balanced nutrition. This dish is also prepared during ritual ceremonies.

串起的牛肉 和 蘑菇拥有均衡的营养, 所以这道食物都呈于庆典里.