Sometimes giving someone the silent treatment is a good idea , though.

I hate to be given the silent treatment.

我讨厌遭受无言的冷遇.

One-third , or 31 percent, said their supervisor gave them the silent treatment in the past year.

有 三分之一, 即31%的人说他们的主管在过去的一年里有给他们下冷战.

Come on! Baby. Let's talk. Don't give me silent treatment.

别这样,宝贝! 我们来谈一谈嘛! 别对我下冷战 啊!

My parents still got the silent treatment from me.

我依然冷淡地对待我的父母.

...one of the famous silent films of Charlie Chaplin.

查理·卓别林著名的默片之一

The attacker still stood there, watching her with silent contempt...

袭击者还站在那里，用一种鄙夷的眼神一言不发地看着她。

He was a serious, silent man.

他是个一本正经、寡言少语的人。

He spoke no English and was completely silent during the visit...

他不会说英语，参观过程中一言未发。

She prayed silently.

她默默地祷告。

Now it hides silently underground. Then it hangs high in the sky and distinguishes herself.

它忽而无声地躲入地下, 忽而高悬于空中,真是超凡脱俗.

The cat is creeping silently towards the bird.

这只猫正在悄悄地向那只鸟爬去.

The room was silent except for John's crunching...

屋子里一片寂静，只有约翰发出的咀嚼声。

The heavy guns have again fallen silent.

重型枪炮的声音又一次安静了下来。

The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.

那个人影无声无息地消失了,仿佛一切只是她的凭空想像.

The cat padded silently along the track.

貓沿着小路轻步而行.

...comedy stars of the silent era.

默片时代的喜剧明星们

Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words...

特里西一直不说话，因为她不愿意吐露内心的想法。

I knelt by the bed and prayed silently, asking God to take his spirit wholly.

我在床边跪下,默默地祈祷, 请求上帝将他整个灵魂带走.

The administration has recently become silent about abuses in Haiti.

最近政府对发生在海地的虐待事件绝口不提。

On the day of Edison's funeral, many people silently dimmed their lights.

在爱迪生葬礼的那一天.许多人都默默地调暗他们的灯.