Rear quarter speaker shorted internally.

And he shorted the wire just by biting on it?

然后它在咬电线的时候就被电击?

The resistor limits the current in case the capacitor becomes shorted.

1在电容器短路的情况下,电阻器限制电流的大小.

We can shorten the sleeves a bit.

我们可以把袖子稍微收进一点.

Smoking can shorten your life...

吸烟会缩短你的寿命。

It pointed that the point of process was that improve process and shorten the reaction time.

提出聚合工艺过程的技术要点是改善工艺条件、缩短反应和聚合辅助时间.

Her name's Katherine, generally shortened to Kay.

她名叫凯瑟琳，通常简称凯。

The trading day is shortened in observance of the Labor Day holiday...

因庆祝劳工节，这个交易日交易时间缩短了。

Said scheme can raise the survival rate, shorten the growing period and reduce cost.

该方案可提高鸡的成活率, 缩短生长期,降低成本.

Injury problems could shorten his career.

受伤的问题有可能缩短他的职业生涯。

Cheerful company shorten the mile.

谈笑风生,缩短旅程.

Super classic PB on controls, if flexible, can improve the code utilization, shorten development time.

超级经典PB日控件, 若能灵活, 能提高代码利用率, 缩短开发时间.

The goal is to shorten the operation time and enhance the efficiency by 11 %.

改进后缩短了取放操作的时间,效率提高了11%.

Based on reasonable construction plan, shorten construction time 131 days.

通过合理优化施工方案, 缩短建井总工期131天.

Greatly simplified in the original complex process, also shorten the operation time, improve efficiency.

在大大的简化了原本复杂的操作过程的同时, 也缩短了操作时间, 提高了效率.

System to shorten the tournament, Hua not to let the game feel a sense of tension.

赛制的缩短, 让倪华还没感受到比赛的紧张感.

a shortened version of the game

简化了的比赛

Create much more value and shorten distance between and our company.

我们的承诺就是为了给您创造更多价值,使我们之间保持零距离.

As they shorten, cells become more prone to disease and death.

细胞变小后就会更容易感染疾病，也更容易死亡。

Facts show that this method can low cost, shorten cycle and improve efficiency.

事实表明,用此法制粉成本低, 周期短,效率高.

Her father paid £1,000 for an operation to shorten her nose...

她父亲花了 1,000 英镑给她做了削鼻手术。