The Leicester Shire – Sichuan Trade Bureau is based within Kay's International Trade Department.

He returns to his family in the peaceful Shire.

他返回宁静的夏尔,回到家人身边.

I can wear a red tie with a pink shire if I want to. What of it?

我愿意的话,我可以扎红色领带,穿粉红色衬衫, 那又有什么不行 呢 ?

Whatlose in the hundred will be found in the shire.

失之东偶,收之桑榆.

The game " Rugby " was invented at Rugby School in Warwich shire in the early 19 th century.

拉格比球比赛19世纪初创立于沃尔威克郡的拉格比学校,因此而得名.

He spent his time in the shires riding, hunting, and shooting.

他在英国中部地区整天骑马 、 狩猎和射击.

Shirk, Susan. The Political Logic of Economic Reform in China. Berkeley: Univ. of California, 1993.

谢淑丽,《中国经济改革的政治逻辑》, 柏克莱: 加州大学, 1993年.

She never shirked her responsibilities.

她从不逃避自己的职责。

We in the Congress can't shirk our responsibility...

我们作为国会议员不能逃避责任。

The mission already been takes in their shoulders than the group expected, unable to shirk.

使命已然无法推卸地担在肩上, 超乎了群体的预想.

In the systems project of raising household consumption quality, circulation enterprises cannot shirk their responsibilities.

在提高居民消费质量这一系统工程中, 流通企业自然责无旁贷.

And we, as a nation, cannot afford to shirk responsibility any longer.

而我们, 作为一个国家, 不能推卸责任了.

He decided to shirk his duty.

他决心要逃避责任.

Our class, some students are particularly vulnerable to emotional, but also like to shirk their responsibilities.

我们班有些学生特别容易激动, 还喜欢推卸责任.

In fact, I had to simply shirk argument and do the diplomatic instead.

事实上, 我还就得避免抬杠,而用点儿外交家的手腕.

This move of Britain was designed to shirk its responsibility for the rupture of the talks.

对中方的立场进行歪曲和攻击,企图推卸破坏会谈的责任.

If he could shirk off the responsibility upon the others, he would.

只要能把责任推给别人, 他就推给别人.

We mustn't shirk our cleaning job.

我们决不能逃避我们的清洁工作.

It isn't fair for some to shirk and thepeople have to be the time.

可是这办不到,谁也不能溜号,而且非要这原班人马不可.

They mutual shirk responsibility, you can well communicate with them.

他们相互推卸责任, 你只能好好的跟他们沟通.

He was fired for shirking.

他因偷懒被解雇了。