In America, people don'tnormally admit to the hardness of life.

I must admit it irks me to see this guy get all this free publicity.

我必须承认，看到这个家伙不费一分一毛就这样大出风头，我心里就来气。

Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.

餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。

If you were wrong, admit it. You won't lose dignity, but will gain respect.

如果你错了，那就承认。你不会因此而失去尊严，反而会赢得尊重。

Directors are right to cut their losses, admit they chose the wrong man and make a change.

董事们当断则断，承认自己选错了人，并且作了人员变更，这样做是正确的。

I have to admit that I have bad handwriting.

我不得不承认自己的字写得不好看。

I just couldn't bring myself to admit what I knew in my heart to be true.

我就是无法迫使自己承认心里知道的事实。

She was reluctant to admit she was wrong.

她不愿承认自己有错。

Hai-peng King is admit defeat, looking for every opportunity to play.

景海鹏是个不服输的人, 找一切机会上场.

None of the parties is ready to admit defeat.

这三方都不准备承认其竞选的失败.

He preferred to brazen it out rather than admit defeat.

他不愿承认失败,却宁愿厚颜无耻地干下去.

Some people prefer brazen out rather than admit defeat.

他们宁愿厚颜无耻地硬顶而不愿承认失败.

A true soldier does not admit defeat before the battle.

真正的战士是不会在战前服输的.

Workers twice scraped the wall clean but eventually had admit defeat.

相关工作人员曾清理过两次但最终还是被打败.

Of course not. The opportunists just have to admit defeat.

当然不能, 机会主义者只有认输一法.

She refused to admit defeat and kept on trying.

她拒绝承认失败,而是继续努力.

To admit defeat is to blaspheme against the Emperor.

承认失败就是亵渎帝皇.

As long as you and I will never admit defeat persist.

至少你和我永远不会承认所坚持的事是失败的!

She prefers to brazen it out rather than admit defeat.

她宁可厚着脸皮赖下去,也不愿承认失败.

I'm not about to admit defeat , ie I have no intention of doing so.

我还不想认输.

The most important thing is not to admit defeat until you really have to.

最重要的是不到万不得已绝不要认输。