The ozone layer shields the earth from the sun's ultraviolet rays.

Police believe that somebody is shielding the killer.

警方认为有人把杀人凶手窝藏了起来。

She hid her true feelings behind a shield of cold indifference.

她把自己的真实感情掩藏在一副冷漠的外表后面。

I shielded my eyes against the glare.

我挡住眼睛以避开强光。

He shielded his head from the sun with an old sack...

他用一只旧口袋挡住头顶的阳光。

The police officer shielded the child with her body.

那警察用她的身体保护了小孩.

This room is shielded, so it won't affect any of the base's technology.

这间房是隔离了的, 因此不会对这项技术的基础有任何影响.

For this reason the atomic engine must be carefully shielded with thick walls of concrete.

为此,原子能发动机必须用厚厚的水泥墙仔细地防护起来.

He shielded his head from the sun with an old sack.

他用一只旧口袋挡住头顶的阳光。

He shielded me from hostile criticism.

他庇护我使我免受怀敌意的批评.

A new technique for measurement of shielding efficiency is presented.

阐述了一种对屏蔽室屏蔽效能的测量技术.

This situation should be borne in mind in connection with the problem of thermal radiation shielding.

在谈到热辐射的防护问题时应当注意这种情况.

They've stopped using it, or are shielding it from detection.

他们已经停止使用试金石, 或是保护它避免受到侦测.

Down the stairs came a woman, shielding the light from her eyes.

从楼上下来一位妇女, 挡住光不让照着眼睛.

Electrostatic shielding may be necessary to prevent interference with a desired signal.

为防止静电干扰预期信号,可能有必要采用静电屏蔽.

Furthermore, the structure, shielding and error of current transducer are discussed.

讨论了传感器的电路结构 、 屏蔽措施和误差.

I can't think of a single reason for shielding them.

我想不出丝毫理由去庇护他们.

The shields and swords that hung on the walls rattled against each other.

壁上挂的剑,盾相互撞击,铛铛作响.

Radiation shields are commonly used to reduce radiation errors.

辐射屏蔽罩一般用于降低辐射误差.

His mother shields him from punishment.

他母亲保护了他,使他免受惩罚.

Again, where and how the shields are connected is important.

同理, 屏蔽层的电气连接也是至关重要的.