I know, but that doesn't stop me from admiring the place.

Then to turn the discourse, she began admiring the house ahd the furniture.

然后,她转过话题, 开始称赞这所房子和摆设.

And then to turn the discourse, she began admiring the house and the furniture.

接着,为了改变话题, 她开始称赞这间房子和里面的家具.

They vied with each other in admiring ejaculations.

他们两个人你一言,我一语,兴高采烈地交谈着.

Kennedy, greatly admiring, rated him very high among his ambassadors.

肯尼迪十分赏识他，在所有大使中对他评价很高。

He walked along admiring the splendour of the scenery.

他漫步闲行,欣赏着壮丽的景色.

" I can't help admiring your great self-control, Chung-wei! "

“ 仲翁!你的涵养工夫真不错!

He was admiring my new car.

他对我的新轿车赞不绝口.

I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.

我在湖边徘徊,欣赏美丽的景色.

I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.

我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工.

He cast her an admiring glance.

他向她投以钦慕的目光。

Within moments, he'd attracted an admiring audience.

不出片刻，他就赢得了全场观众的倾心。

She looked admiringly at them.

她羡慕地望着他们.

Martin looked at him admiringly.

马丁望着他,感到佩服.

They looked admiringly at a portrait of Tong Xing's.

他们以赞赏的目光看着童星画的画像.

They looked admiringly at a portrait of Tong Xing.

他们以赞赏的目光看着(别人画的)童星的画像.

Toys, computer fraud , collage, ever let me fondle admiringly.

成人玩具 、 电脑贴画等时尚玩艺, 曾经让我爱不释手.

Jim looked at him admiringly. " How d'ye do it, anyway, Mart? "

吉姆羡慕地望着他, “ 不过, 你是怎么叫她们入迷的, 马? ”

They really are strong, heroic men, she thought admiringly.

真是些坚强的男子汉哪, 她羡慕地想.

The beautiful thing on the world often makes a person fondle admiringly.

世上美的东西往往令人爱不释手.

You seem to be a genuine cosmopolite, " I said admiringly. "

“ 你似乎是个货真价实的世界公民, ” 我羡慕地说.