The admiral visited the ships under his command.

The Admiralty sweetened this pill by lending Russia four of our modern submarines.

为了使俄国人容易接受这种安排,海军部从我们现代化的潜艇中拨去四艘借给他们使用.

My section at the Admiralty Research Laboratory was run superbly by Stephen Butterworth.

我所在的海军部研究实验室的那个组由斯蒂芬?巴特沃思出色的领导着.

Admiralty Somerville, hastening northward, sent on the Sheffield to close and shadow the enemy.

萨默维尔海军上将急于向北驶去, 曾派遣谢斐尔德号去逼近并尾随敌人.

The brash young First Lord of the Admiralty, Winston Churchill showed particular interest in naval aviation.

年青而性情急躁的海军大臣温斯顿·丘吉尔对海军航空特别关心.

The Admiralty summoned all forces.

海军部召集所有的舰只.

This division continued to exercise the admiralty jurisdiction.

该分庭一直行使海事管辖权.

The news electrified the Admiralty.

这个消息,使英国海军部大为震动.

The place of Admiralty Courts is supplied by Colonial Courts of Admiralty.

海军法院已被殖民地海事法院取代.

His conduct on this issue was highly approved by the Admiralty.

他在这一战斗中的表现颇受海军部的嘉许.

The Admiralty court was declared by statute to be a sovereign court.

法律规定海事法庭是最高管辖法庭.

Admiralty forthwith deflected all our warships towards the more southerly route.

海军部随即命令所有的舰只驶向更南的航线上去.

Surely you can run to a new Admiralty flag.

你当然能购买一面新的海军旗.

Walden saw Churchill at the Admiralty at twelve noon.

中午十二点沃尔登在海军部见到了邱吉尔.

He noted the latitude and longitude, then made a mark on the admiralty chart.

他记下纬度和经度，然后在航海图上做了个标记。

The loss of the biggest ship in the Royal Navy shocked the Admiralty.

皇家海军损失最大舰艇一事震惊了英国海军部。

I admire at your fortune.

我羡慕你的好运气.

I really admire his capacity for work.

我真钦佩他的工作能力.

On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.

一方面我羡慕他的才华, 而另一方面我却怀疑他的判断力.

We admire him for his continuance of work in spite of illness.

我们佩服他带病继续工作.

I'd admire to go.

我很想去.