Upholding the principle of-term cooperation and win-win development.

Upholding the principle of independence, self-reliance and self-renovation and actively promoting international exchanges and cooperation.

坚持独立自主 、 自力更生、 自主 创新,积极推进国际交流与合作.

Saturn, now in Virgo, rules responsibilities, respect for tradition, and upholding the tried and true.

这时,土星正处于处女座, 统治着责任 、 尊重传统及维护真理.

Because they are critical to upholding peace and stability across the Taiwan Straits.

关键在于维护台海的和平与稳定.

Although I now have the King's series, or I admire then, what is upholding!

即使当前的我拥有王者的级数, 可依然投降那时的我, 什么叫保持!

Wall Street is known for upholding economic liberalism and the free market.

华尔街一向有经济自由主义,崇尚自由市场的传统.

My soul clings to you, your right hand upholds me.

我的心紧紧地跟随你, 你的右手扶持我.

Life is like a scale, balance upholds it from the beginning to the end.

人生宛如天平, 平衡贯穿于生命始终.

The old man upholds justice.

这位老人主持正义.

Many articles in popular magazines are devoted to instruction in gardening, carpentry, upholster and interior decorating.

很多通俗杂志的文章致力于传授园艺, 木工,装饰家具,室内装饰技能.

A. designs and manufactures a broad collection of residential upholstered furniture.

集团设计并且生产丰富广泛的皮革家具系列产品.

He was overweight without being fat , and referred to himself as'comfortably upholstered.'

他的体重已经超过正常标准,但并不显得肥胖, 用他自己的话说是 ” 肉长得让人舒服.

Sports A piece of gymnastic equipment with an upholstered body used especially for vaulting.

体操器械,主体装有软垫,主要用于支撑跳跃.

I did notice someone scrubbing out spots on the upholstery.

我确实注意到有人擦掉室内装潢品上的污点.

The dominant element of the interior is the Scout-specific upholstery.

内政部的主导因素是童军特定的装饰.

The car is available with black or red trim , ie upholstery, etc.

这种汽车的装修(即坐具等)有黑色的也有红色的.

Some SLXI Models featured air conditioning and velour upholstery.

有些SLXI模型功能空调和天鹅绒装饰.

Example : The cat really did a job on the upholstery.

猫把室内的装潢毁的够呛的.

Eg : Dr. Morrow's Merceds had a distinctive pattern on its leather upholstery.

莫罗博士奔驰车的皮垫上有块特别的图案.

Has AP , UPI, or Reuters distributed & nbsp ; this story?

UPI 或者路透社发布过这条新闻 吗 ?

United Press International ( UPI )

合众国际社 ( 美 )