We'll have to upend the sofa to get it through the door.

The financial crisis has upended all that.

金融危机则将这种观点全盘颠覆.

The result was divorce and young star whose life appeared to have been upended.

长久下来导致父母的离异,和这位小金童的生活,也从此潦倒不堪.

Two Methods : To start-up the upflow anaerobic sludge blanket bed ( UASB ) reactor were investigated.

对 UASB 反应器两种启动方式作了比较研究.

The press water gives into by the lamina cribrosa underneath, after mesh upflow.

压力水由筛板下方给入, 经筛孔向上流动.

Some morning-glories upfold their flowers by noon.

某些牵牛花在中午之前会阖起来.

They could also sell a lower upfront price rather aa rebatea common practice.

他们也不必给回扣(行业常规)而直接调低价格.

Producers have, therefore, preferred term sales contracts to underpin upfront investment.

因此, 生产商青睐长期销售合约,以保证前期投资.

But Apple computers cost more upfront.

但是,苹果电脑的先期成本更高.

There will be an upfront fee of 4%.

将收取4%的预付费。

He requires you to pay him upfront.

他要求你预先付款给他。

We expect scientists and doctors be upfront about whether papers they publish may line their purses.

我们期望科学家和医生能够坦率地谈论他们发表的论文是否会使他们中饱私囊.

Third, they should address upfront exit mechanisms.

第三, 他们应制定提前退出机制.

For MU , there were no upfront risks or cash outlays.

对摩托罗拉大学而言, 没有风险或现金费用.

He was upfront about his intentions.

他明确谈了他的意图.

an upfront fee of $500

500美元的预付款

Consumers of nuclear power should pay upfront for insurance against disaster, not after the disaster.

核能的消费者应该预付用于防止灾难的保险, 而不是等到灾难发生后才投保.

Mo's very upfront with him about their relationship.

莫在他们的关系上对他很坦诚。

I like her, she is really an upfront lady.

我喜欢她, 她实在是一位坦率的女士.

Mary : No , you should always be upfront and honest about your weaknesses.

不用,对你的劣势, 你必须诚实坦白.

And it's upfront about what you pay.

而且这是根据你付的费用来预付的.