His administration was plagued by one petty scandal after another, cumulatively very damaging.

The US administration would like to see a negotiated settlement to the war.

美国政府希望看到战争能以和谈方式解决。

The administration has now endorsed the bill and can't turn back.

政府部门如今已经签署了那项法案，没有挽回的余地。

Administration costs were kept down to just £460.

管理费用被控制在区区460英镑。

The administration has not really thought through what it plans to do once the fighting stops.

政府还没有认真考虑过一旦战斗结束，它打算怎么办。

the administration of public utilities

公共事业的管理

The administration was tainted with scandal.

丑闻使得政府声名狼藉。

Now I land a new job at AIG an insurance administration manager.

我现在进入了友邦保险公司担任保险行政经理.

Assisting to Administration staff work outside office.

协助行政人员从事一些外勤工作.

So the article first combs relatively theoretic frame and make concept of civil administrative participation.

为此,本文首先梳理了相关的理论框架,并对公民行政参与的概念进行了界定.

The second part introduces the relationship of administrative and criminal proceedings in abroad country.

第二部分介绍了国外行政诉讼与刑事诉讼的“关系”状况.

Administrative direction has aroused more and more concern from scholars nowadays.

行政指导现在引起学者们越来越多的关注.

Other contents that are forbidden by laws and administrative decrees.

法律、行政法规规定禁止的其他情形.

Administrative Districts : The federation comprises 16 states ( Lander ), including Berlin.

行政区划: 全国分为16个州.

Pleadings of administrative proceedings are a kind of legal document with the essence of arguments.

行政诉讼答辩状属辩驳性质的法律文书.

Content of transaction , punishment, and criminal responsibility according to law and administrative regulations.

依照法律、行政法规规定所受到的处理 、 处罚和被追究刑事责任的内容.

Administrative personnel should also acquire some technical skills.

管理人员也应该学几门手艺.

Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.

就是行政命令也要伴以说服教育.

We deem very highly of his administrative talent.

我们非常看重他的管理才能.

He has a lot of administrative work to do.

他有许多行政工作要做.

He regarded all these administrative details as beneath his notice.

他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾.