...the Hamburg weekly, surely unsurpassed in the world for its intellectual range and quality.

Your fairness in settling this claim is really unsurpassed.

您处理这桩索赔案如此公平,真是谁也比不上.

He's stood atop Everest an astonishing seven times, a feat unsurpassed by any Western climber.

他惊人地7次登上埃佛勒斯峰顶, 这一纪录尚未被任何西方登山者打破.

Your fairness in business dealing unsurpassed.

办理业务这么公平,真是无法比啊.

They showed unsurpassed bravery in battle.

在战斗中他们表现得无比英勇.

As tired and clichRs these words may seem , their effectiveness in attracting customers remains unsurpassed.

让这些词充斥客户的眼睛, 对它们会有很好的吸引力.

I'm sure the freshness and sweetness of my fruits are unsurpassed.

我相信它们的新鲜度与甜度是无人可比的.

Animal and plant life are abundant, and the scenery is unsurpassed.

这里的动物和植物种类繁多, 景色美不胜收.

The green of this English country is unsurpassed.

英国这个农村的绿色是举世绝伦的.

China has experienced unprecedented and unsurpassed economic growth since she opened up in 1978.

中国自一九七八年推行开放政策后,经济增长有前所未见的好表现.

Our team's commitment to their work is unsurpassed.

制作团队对工作的负责是卓绝的.

Your fairness in business dealings is really unsurpassed.

办理业务这么公平,真的谁也比不上你.

In another literary form, poetry, the Bible is unsurpassed.

在另一种文学形式即诗歌方面, 《圣经》是无与伦比的.

We Offer Unsurpassed Relaxation, Comfort And Convenience In An Atmosphere Of True Viennese Charm.

我们的气氛享有真正的维也纳魅力,为客人提供最佳的松弛 、 舒适和方便.

She appeared totally unsurprised at the news.

她对这消息一点都不显得惊奇。

The unsurprising result is that more students are borrowing to finance their education.

因此,很多学生为了学业就自然而然地开始举债.

His choice was unsurprising.

他作出这样的选择并不出人意料。

Such unease is unsurprising given the psychological scars that last autumn inflicted.

鉴于去年秋季给人们造成的心理创伤,这种不安并不令人感到意外.

Unsurprisingly inflation shot up in 1973 and hit almost 12 % in 1974.

不出人们所料,通货膨胀率在1973年大幅上扬,在1974年几乎达到了12%.

Unsurprisingly, the club are nearly without profile in Beijing.

不奇怪的, 现在在中国差点就没人知道这个队了.

Unsurprisingly , it went down well, but produced little of substance.

这事吧, 大面上挺漂亮, 其实样子货.