This house is unsuited for a family with a lot of children.

The crystal depths of the lake would give her refuge. She would die unsullied.

她要把身子投在晶莹清澈的湖水里,那里倒是一个很好的寄身的地方,她死了也落得一个清白的身子.她要跳进湖水里去.

Furthermore , unsullied whiteness refers to cleanliness and courtesy. Therefore , white gloves give passengers good impression.

没有污垢的白色是清洁和礼貌的象征, 可以给乘客带来好印象.

The unsullied and shining floor was paved with white mosaics.

干净明亮的地上镶嵌着白色图案.

He will do anything to keep it unsullied and save his fine reputation.

为了保持家族的名誉不被玷污,维持他的良好的名声,他什么都会做的.

He's an unsullied tax collector.

他是一位一身清白的税务员.

He smiled, unsullied by doubt.

他虽疑惑但还是笑了笑。

She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation...

她刚强果敢、才智超群、经验丰富，而且名声没有任何污点。

She's a girl of noble and unsullied character.

她是一个品格高洁的姑娘.

He spoke of the honour of the family : the unsullied reputation of the Crawleys.

他谈到家门的体面和克劳莱家里洁白无瑕的名声.

He spoke of the honor of the family : the unsullied reputation of the Crawleys.

他谈到家门的体面和克劳莱家洁白无瑕的名声.

He's a person of noble nature and unsullied character.

他是一个品性高洁的人.

In contrast, Chinese banks, apparently unsullied by losses , have expanded their loan portfolios.

相比之下, 中国的银行业, 显然毫不考虑风险,一再加强各种放贷业务.

No matter to Luke, the Unsung.

对于未被赞扬的卢克来说, 这也不算什么.

They lived untrumpeted, and died unsung.

他们生时不名噪一时,死时也平平淡淡.

There are sun and rain , there are unsung heroes of the figure.

这里有阳光和雨露, 有默默耕耘的身影.

His exploits went unsung.

他的英勇行为无人赏识.

They are very hard-working, and they are unsung because nobody knows what they are doing.

他们工作很努力, 只因为无人知晓而没没无闻.

The hero died unsung.

那位英雄死时未受到歌颂.

Unsupported mothers are one of the fastest-growing groups of welfare claimants.

无生活依靠的单身母亲是福利救济申领者中人数增长最快的群体之一。

The court found the latter two justifications to be unsupported.

法院认为后两个理由是不被支持.