I am Guardsman Valleroy , adjutant to Lt . Mumphreys.

Rick met his adjutant at the hatch.

瑞克在舱里遇到他的副官.

He did not mention , even to his adjutant, that he had just had his children murdered.

他甚至对他的副官也没有说, 他已将他的孩子们害死了.

Also did not take adjutant, did the general leave alone so?

也没带副官, 将军就这样只身离去了?

Then Geebbels called his adjutant , S . S . Hauptsturmfuehrer and instructed him to fetch some gasoline.

然后戈培尔将他的副官、党卫队小队长古恩特-施瓦格曼叫来,要他去弄一些汽油.

And adjutant adjunct professor is higher hired to teach for a limited time, usually one semester.

助理教授的教学时间是有限的, 通常是一个学期.

During this fight, a divisional adjutant and a commander of the engineer regiment were killed.

战斗中, 一名师部副官和一名工兵联队长阵亡.

Conclusion The bibliotherapy is an effective adjutant method of rehabilitation for patients with depression.

结论阅读疗法对抑郁症患者是一种有效的辅助康复治疗方法.

I'm going out myself with the adjutant to recce training areas.

我要亲自和副官出去侦察一下训练地区.

Adjuvant chemotherapy proven to increase disease-free survival in early breast cancer.

1988年,证实应用辅助化疗治疗早期乳腺癌可以提高无病生存.

However , further adjuvant therapies should be investigated to improve the prognosis.

和致命的肝细胞癌预后不同,当前治疗此一肿瘤的标准方法是积极手术治疗.

Novartis is further evaluating Femara compared to tamoxifen in the adjuvant setting.

弗隆用作辅助药时,诺华以他莫昔芬为对照,对它做了进一步的评估.

To observe the effect of Actovegin in adjuvant treatment of acute alcoholism.

目的:观察爱维治在辅助治疗急性酒精中毒中的疗效.

Adjuvant radiation and chemotherapy found to improve survival in rectal cancer.

发现辅助放化疗可以改善结肠癌预后.

Adjuvant radiation therapy and chemotherapy did not affect survival rates.

我们的结果显示恶性周边神经腱鞘瘤是一种极恶性但少见的肿瘤.

Study immunological adjuvant function of biodegradable microspheres for DNA immunization.

探讨生物可降解微球对基因免疫的增强作用.

Results: Most of the ADRs in adjuvant treatment were reversible.

结果: 辅助治疗的主要不良反应是可逆的.

Conclusion: CpG may be the optimal adjuvant of human esophageal cancer vaccine.

结论: CpG基序可能是人食管癌疫苗研究中的有效佐剂.

We compared neoadjuvant radiation, neoadjuvant chemoradiation with surgery alone and adjuvant therapy.

探讨了新辅助放疗 、 新辅助放化疗与单纯手术及辅助化放疗相比的优劣.

Unfortunately, this adjuvant cannot be used in humans because it causes abscesses and other ill effects.

遗憾的是, 由于这种佐剂能引起脓肿和其他不良的后果,所以它不能在人体内使用.

But incomplete adjuvant is adequate for subsequent injections.

但随后的注射则以使用不完全佐剂为宜.