It is a long time since Dr. Seth Crifford died.

Seth: Now I bless you, but the blessings must come from yourselves.

赛斯: 我现在祝福你们, 但祝福必须首先发自你们自己.

Shostak is an astronomer at the SETI Institute in California.

肖斯塔克,加州外星智慧探索学会天文学家.

Do you still not understand what Seti was?

难道你还不了解父王的真面目 吗 ?

The opportunities for the amateur SETI researcher have never been better.

搜寻外星人业余研究人员有了前所未有的好机会.

Five years in prison for 2 former roommates at Seton Hall University.

SetonHall大学的两个前室友被判处5年牢狱之灾.

Seton's drawing a peacock train is remarkable for its detail and elegant geometry.

斯顿画的孔雀开屏图画是非凡的,因为他用文雅的几何图形细致地描绘出来.

Responsible for coordinating technical training in Seton Shanghai.

负责世腾上海公司的技术培训协调工作.

Setout ellipse curve methodfour-center will bring up offset point and deformation of chart.

四心圆法测设椭圆曲线会造成点位偏移,图形变形.

The Moldatherm 1100 Box Furnace is available with single setpoint or 16 segment programmable power controller.

1100度箱式炉需配单程序或16段程序控制的控制器一起使用.

Tube 1100 ℃ Mini-Mite Tube Furnace includes integrated digital control, single setpoint or multiple segment programmable.

1100度管式炉整体数码控制, 可选单段控制也可选多段控制.

The setpoint response controller is designed in terms of the robust control H 2 optimal performance specification.

基于鲁棒控制H2最优性能指标设汁给定值响应控制器.

Loosen setscrew 1 in the oil shield plate, and remove oil shield plate 2.

请拧松防油板固定螺丝1, 然后卸下防油板2.

Loosen setscrew 2, and remove thread tention as m 5.

拧松固定螺丝2, 卸下线张力(组件)5.

We have reminded them of the circumstances of our emigration and sett lement here.

我们也曾把我们移民来这里和在这里定居的情形告诉他们.

Come and sit next to me on the settee.

过来跟我一块儿坐在沙发上.

She was lying on a small settee in the parlor.

她躺在客厅的一张小长椅上.

The old settee will have to go.

那个长靠椅该扔掉了.

She was lying on a settee in the parlor.

她躺在“客厅”的一张小长椅上.

Let us lay the child to sleep on the settee for a while.

让我们把这孩子放在长椅上睡一会儿.

We sat primly at either end of a long settee.

我们非常拘谨地坐在长椅的两头。