You can neither blame nor commend him without some twinge of conscience.

Man with just a passing twinge of shame.

或者怀着一丝羞耻心.

a twinge of disappointment

一阵失望

Man with just twinge of shame.

而仅感到一时的羞愧.

He felt a sharp twinge of guilt for not taking the trouble to visit her.

他因没有想办法去看望她而感到一阵强烈的内疚。

I would have twinges of guilt occasionally…

我时而会感到阵阵内疚。

A twinge of fear went through him.

他心中感到一阵恐慌.

I asked, with a twinge of annoyance.

我反问, 带着一丝不快.

This gave me more than a twinge of uneasiness.

这件事使我内心非常不安.

But each time again there was a horrid twinge of conscience.

但同时,每一次又都要承受良心上的煎熬.

He felt a slight twinge in his damaged hamstring.

他受伤的腘绳肌感到一阵轻微的刺痛。

…the occasional twinge of indigestion.

消化不良引起的偶发性剧痛

I've had severe twinges of toothache.

我的牙齿一阵阵痛的很厉害.

But whatever twinges of conscience he might have would be rudimentary, you may be sure.

不过你可以肯定,不管他为什么良心不安,这种不安都是微乎其微的.

European twining honeysuckle with fragrant red and yellow-white flowers.

欧洲产的一种缠绕忍冬属植物,花芳香、红色和黄白色.

The rescuing team found the wreck of the ship twining seaweeds.

触礁失事,援救队伍找到了船只的残骸.

The twining stresses, two by two.

重音节成双地交融在一起.

We have advanced technology and workmanship, the technology of twining thread has reached world class level.

公司技术力量雄厚,制造工艺先进, 其整体缠绕技术达到世界一流水平.

European twining plant whose flowers are used chiefly to flavor malt liquors; cultivated in America.

欧洲缠绕植物,它的花主要用于麦芽酒的调味; 美洲种植.

There is a wisteria twining round the big tree.

大树上缠绕着藤萝.

Result: The occurrence of umbilical abnormality was 18.20 %, mostly umbilical twining ( 87.93 % ).

结果: 脐带异常发生率为18.20%, 其中以脐带缠绕发生率占脐带异常的绝大部分 ( 87.93% ).