Nothing serious. The car just needs a tune-up.

Would you please check my car, it may need a tune up.

请你检查一下我的车子, 它可能需要调教一下.

I want a minor tune-up. So just change spark plugs and joints.

只要作小规模的调整. 只要更换火花塞和接合处.

Driven gently mouse allow you to listen to you tune up Sounds!

轻轻带动你的鼠标让你听上旋律音曲!

The car may need a tune-up.

(这车子可能需要检修了. )

The car just needs a tune-up.

这辆车只需要调整一下.

They're just starting to tune up for the concert tonight.

他们只是在为今晚的音乐会调音呢.

An auto repair manual can tell how to tune up your car.

汽车维修手册可以告诉你怎么修复你的车子.

We could learn a lot if we tuned in more.

我们关注得越多,能够学到的也就越多.

Tuned in. View onscreen track information and details.

收听. 在萤幕上检视音轨列表与歌曲资讯.

You cannot expect the reception to be clear unless the set is proper tuned in.

你不把收音机调准就不能清楚地收听广播.

Both managers were carrying wreaths and even the electronic advertising boards were tuned in.

两位经理都拿着花圈,甚至电子广告牌也加入进来.

Voters always elect the candidate most tuned in to their needs.

选民总是选那些最能体察其疾苦的候选人.

She tuned in to the comments about acid rain.

她对有关酸雨的议论很关注.

Richard tuned in the noon livestock reports, looked over at her, and shook his head.

理查德把收音机转到畜情报告节目, 转过来看看她, 摇摇头.

He's not very well tuned in to his surroundings.

他与周围的环境总有些格格不入.

Someone walked by, singing a tuneless song.

有人走过，唱着一首不成调的歌。

The tuner has been taken to perform a recording. What would you like to do?

使用调谐器来进行录制. 您希望做什么?

Locate the tuner in a convenient location at the operating position.

在工作状态,把调谐器调整到在一个方便的位置.

The card operates as an analog tuner and a digital tuner simultaneously.

该卡的运作,作为模拟调谐器和一个数字调谐器同时举行.

Produces the switch, the high frequency tuner, the power switch, the battery charger and so on.

生产转换器 、 高频头 、 电源开关 、 充电器等.