Many international car manufacturers in the traditional fields of automobile manufacturers already have an unshakable dominance.

Our security alliance with Japan, 50 years old next year, has been, and must remain, unshakable.

明年,我们与日本的安全联盟将满50年, 该联盟一直是并且必须继续是不可动摇的.

M : Only by negation, as uncaused, independent, unrelated , undivided , uncomposed , unshakable , unquestionable , unreachable by effort.

只能够用否定,如无生 、 独立 、 没关系 、 没有界分、非编制而成?、如如不动 、 无庸置疑 、 休用意 、 枉劳神.

The odds we face are numerous and heavy but resolve is firm and unshakable.

我们面临着重重困难,但是我们的决心坚定不移.

It is our unshakable policy to help them do that.

我们帮助少数民族地区发展的政策是坚定不移的.

The & quot ; East Bright Pearl & quot ; stands erect and unshakable in Pudong, Shanghai.

东方明珠岿然不动地屹立在浦东新区.

These virtues give me an unshakable faith in America.

这些美德使得我对美国的信心不可动摇.

To realize the country's reunification is our unshakable stand and goal of unremitting struggle.

实现国家统一,是我们坚定不移的立场和不懈奋斗的目标.

RIM in the mobile email market dominance is not unshakable.

RIM在手机邮件市场上的霸主地位并非是不可动摇的.

After years of usual practice making us have developed an unshakable faith in mobile phone.

多年的习惯使得我们对手机产生了一种不可动摇的信念.

Do you have unshaken confidence in the Lord?

你对神的信仰是不是坚定不移?

" Before Merc é d è s should die, " replied Fernand , with the accents of unshaken resolution, " I would die myself! "

“ 如果美塞苔丝死了, ” 弗尔南多语气坚决地说, “ 那我也情愿死. ”

His faith that men such as the Reverend John Leale tried to do their best is unshaken.

他始终深信约翰·莱亚莱神父等人已经尽了全力了。

We will train our hearts and bodies for a firm unshaken spirit.

我们要磨练身心,养成坚固不拔的精神.

Who you are is unattached and unshaken.

谁您是是独立和坚定的.

The medium and small-sized furnace stack gunning with unshaped refractory materials is a new patching technology.

中小型 高炉炉身内衬喷补是采用不定型耐火材料以喷射法修复炉身的一项新技术.

The AZS complex binder, being applied in the unshaped refractory, showed good performance and satisfactory effect.

复合结合剂应用在AZS不定形耐火材料中, 具有较好的使用效果.

Passwords may only be added if the workbook is unshared at the time of protection.

要实现对工作簿的保护,密码只能在工作簿共享之前添加.

Unshared joy is an unlighted candle.

未分享的快乐就像是未点燃的蜡烛.

Perhaps he is sloppy therefore unshaven.

也许,他应该看起来很邋遢,连胡子也没刮.

He looked unshaven, shabby, and down-and-out.

他看上去胡子拉碴、衣衫褴褛、穷困潦倒。