Taken on Spitfire Lake in the Adirondack Park at around 7 a.m.

A private boathouse serves as a portal onto a picturesque Adirondack lake.

一幢私人船屋宛如迷人的阿迪朗达克湖上的门廊.

Water mirrors a fiery twilight sky above an Adirondack lake.

亚迪隆达克湖的湖水倒映出黄昏时火红的天空.

Researchers heal ( halted ) two studies of an experimental ADIS vaccine from the drug company Merck.

研究人员中止了药品公司默克的两项实验艾滋疫苗研究.

APRA said the majority of ADIs in Australia used the standardised approaches available under the Framework.

澳大利亚审慎监管委员会说,在澳大利亚主要的可接受存款机构(AIDs)是在一定架构下使用可渗透的标准.

Around the world, about thirty-eight million people are now living with the virus that causes Adis.

全世界约三千八百万人已感染了艾滋病毒.

Addressable digital instruments ( ADIs ) are new generation of transducers.

可寻址数字仪 ( ADI ) 是新一代变送器.

The disease has increased with the spread of ADIS and drug resistance forms of tuberculosis.

随着Adis疾病的蔓延,形成抗药性肺结核.

But ADIS experts say they are waiting for results from additional studies to confirm these findings.

但Adis专家说,他们正等待进一步的研究结果证实这一结论.

The development systems are the adit and pass above 4100 m level, and underground shaft under 4100 m.

4100m以上选用平硐溜井开拓系统, 4100m以下选用盲竖井开拓系统.

The results are helpful for designing and construction main tunnel and adit in major highway tunnel.

研究结论对长大公路隧道设计、施工横通道,有一定参考价值.

Ore passes are the vital haulage passage in the mines using adit ore pass transportation system.

对于应用平硐溜井开拓运输系统的露天开采矿山来说,溜井是其咽喉,溜井正常与否对矿山生产影响极大.

The measured adit water temperature verifies the predicted results and the system behavior proves desirable.

系统运行后,坑道水温度变化实测数据基本验证了预测结果,系统运行效果良好.

Whatever the purpose ADIt'should not give bad effect to younger s.

不管出于什么目的,都不应该对青少年造成不良的影响.

Tashan mine are excavated in a main and a auxiliary adit.

同煤集团塔山矿采用主、副平硐开拓方式.

To construct drainage adits within boundary of the Pok Fu Lam Country Park and Special Area.

于薄扶林郊野公园及特别地区内建造地下排水道.

Special drilling or adits outside orebody may be required.

可能要求在矿体外作专门钻探或坑探.

Aditya Singhvi : Just wanted to know if the N 8 employs a mono speaker or stereo?

我想知道N8使用单扬声器还是双扬声器?

Waste gas and water will do great harm to living ( adj . ) things.

废气废水将对生物有极大的害处.

I wrote to President Bush and he sent me an autographed ( adj . ) picture of his family.

我写了封信给布什总统. 他送我一张签名的全家福照.

Output current can be adjusted by applying an external control signal to the'ADJ'pin.

输出电流可以调整时,外部控制信号的'形容词'脚.